Все моря мира. Гай Гэвриел Кей

в себе, просто стоя на тихой теперь улице. Ления сделала глубокий вдох, но не обрела спокойствия. Она наклонилась и вытерла свои ножи о тунику мертвеца, потом вернула их в ножны – у пояса и в сапоге.

      Выпрямилась. Сказала:

      – Вы могли меня убить. Я слышала, как стрела пролетела мимо.

      – В действительности нельзя услышать выпущенную из лука или арбалета стрелу. Это распространенная иллюзия. – Его голос звучал мрачно, задумчиво. – Я знаю, что это было рискованно, но я целился отсюда, как вы видите. – Это было правдой, но так мог сказать только человек, совершенно уверенный в своем мастерстве.

      – Это не ваш арбалет.

      – И это значит?

      – Это значит, что вы не могли знать, насколько точно можно из него прицелиться.

      Тут он улыбнулся:

      – Это правда. Хорошее замечание. Но расстояние совсем небольшое, а у меня есть некоторый опыт.

      – Вижу, – ответила она. – Думаю, я бы прикончила его без посторонней помощи.

      Он кивнул:

      – Вероятно. Но я не мог этого знать. Не хотел, чтобы он прикончил вас.

      Она поколебалась.

      – Тогда благодарю вас, мой господин, – сказала она.

      Он должен был отметить почтительное обращение. Она давала ему понять, что знает, кто он такой. Наверное, он привык к своей известности.

      – Будет лучше сделать вид, что вас здесь никогда не было, если только вам не важно, чтобы о вашем участии стало известно, – произнес он.

      – Нет, это не так. Почему лучше?

      – Потому что братьям не так-то легко будет мне отомстить. Представим, что это я увидел его из дома. Заставил сказать то, что он сказал, а потом убил его.

      – Вы находились в доме, мой господин?

      Он снова кивнул:

      – Давайте войдем внутрь. Госпожа захочет поговорить с вами. И я тоже. Стражники уберут тело.

      – Я знаю, кто вы такой, – сказала она.

      – Могу себе представить, – ответил он. – Я достаточно уродлив, чтобы быть широко известным.

      – Почему вы здесь? – спросила она. – В Соренике? В этом палаццо?

      – Войдем внутрь, – сказал он, но опять улыбнулся. – Там поговорим. И еще: это было очень хорошо исполнено, двумя ножами, до самого конца.

      – В конце я сделала ошибку. – Она не совсем понимала, зачем это говорит.

      – Небольшую. Вы все же воткнули нож ему в спину. Думаю, вы действительно его прикончили этим ударом, независимо от того, что сделал я. Кто вас обучал?

      Она смотрела на него. На Фолько Чино д’Акорси. Который почему-то был здесь. Говорил с ней. Ее сердце билось быстрее, чем во время разговора с корсаром.

      Ления пожала плечами:

      – Войдем в дом, как вы предлагали, мой господин?

      Она от всей души возблагодарила Джада, когда в комнату вошел Рафел.

      Это тоже было нечто новое: всего день, как вернулась в Батиару, – и уже непроизвольно взывает к солнечному богу? То, как работает твой разум; то, куда несет тебя жизнь. Все зависит от штормов на море. А потом – ты где-то сходишь на сушу?

      По-видимому,