Они жаждут. Роберт Маккаммон

Читать онлайн.
Название Они жаждут
Автор произведения Роберт Маккаммон
Жанр
Серия The Big Book
Издательство
Год выпуска 0
isbn 978-5-389-21819-2



Скачать книгу

в США ежедневного газетного комикса о двух не схожих между собой хвастунах.

      29

      Нью-Овлин – жаргонное название Нового Орлеана.

      30

      Дикси – собирательное название юго-восточных штатов США.

      31

      «Фрут оф зе лум» – американская компания по производству нижнего белья.

      32

      Сантеро – жрец распространенной на Кубе религии сантерия, уходящей корнями в верования африканского народа йоруба.

      33

      Капо (капореджиме) – одна из высших ступеней в итало-американской мафии, выше стоят только глава криминальной семьи и его заместитель.

      34

      «Питсбург стиллерз» и «Сан-Франциско фоти найнерз» – профессиональные команды по американскому футболу.

      35

      Богородица! (исп.)

      36

      Сумасшедший дом (исп.).

      37

      Джон Ло – прозвище полицейских.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQEBAQIBAQECAgICAgQDAgICAgUEBAMEBgUGBgYFBgYGBwkIBgcJBwYGCAsICQoKCgoKBggLDAsKDAkKCgr/2wBDAQICAgICAgUDAwUKBwYHCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgr/wgARCAZ2BEwDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAwQCBQEGBwAICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAMEAQIFBgAHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+R2qhu+8ntqpss7+r7gVe+ne2rTdsdM8kXRiug5CwLUFVJZvLAGnk7hGyQNZUc4s5MQlhSwskkFkVnXeC1IM8XDg2Q+ncl6nPPdYNHYZXyKGzzBGk6K0rW86WwqEJu+HrRGOdsGqh0kXDqqluyuVkcMWsVgLGzU5bfTC94Gy62Nvdm6G0wfodhrFg/dDU8XTr/P6OCwy/wAjUZnB3OyVct6yGOEQUgJeqfEJWjMvYmLdhe1ym2Lyzpsjq0rHXJPdbtC1XhHp6GSG2anz3Rkrq2Z56ls6dj17pimdz98nqvZFEqqSNaPkNgrNbLoL7JU7EFPpIbZr1nh5SdNvUvMc4u+h61ozClsdeZ9QuLY30djrq2WfsLznBjNXYHGsHUwawIlxkvjNpOkYZOEsnbtU/Z/Tb1hV7gvvEq+xTFattMhLmx8OGghYVVxX9GPyRHVMwFiMnM9tRXspN/nJTY18Lt7ojpvLtSm4c+bh2HNgjsyQm6YFnX+lOVt6L1TTR2AEXsEy1roMrsYop59Q4xkxE5znw2R+meJViYdgHutebSevWkrfF6aCdqokWocFSGxtxDr4xXf12/C9n0NupDXStWdqRR+nLURrR3J1R1qvb5kuw6tuSXQ4k6hh7b51bLOCRn1f4tHkdpu8AGqutNI41SP52ciozs1d7LqPPZPKOWvXGsQmLUw8tOH3n6F5R/YEXaBWOhUC8VO+dCqKLNmrnJuPXtl1Z7KKkw8zzfr9VPP69xPZ383V1qnsrIfAq31fnJjco61rS7G6uV2yqv3Ar1rP2ufksOdbuADQXgd1zS2HYH8GBfCIADgBmV84lUUs5xbwy+MdaTQHvNDaXncM7alfofo62htc39T3enapi7B7ehcriXHkrDB+mEr7eh1c8bKZXeWcMobk+2rt85vnofzv0HRKXYYFpi3SkdCmkPeU1R2qUJrGWUewwtlqveU3Vptlkipmq4wFJxWewXl08RZ1OHpD7OJ2GKTK4G7qkOKrK3mFWMfxwCpO1PaPZ52xayeuMPU15uy1ry0bihbbHKqvadxJ7e+R7RPY69PbNTf5OdkuOcyyvdd27D1rGFrT8530GhbTXlqEGzIkb5Uw433XI63W9N14aevo3qD/AKtyezuvUYZEUIrFeyD6CbIPGnA6tXGGq3axg1+Owx86+NhnF6ikuo1CoJ7JizQ63U9bt6Le+c5r7kGlnVfo7jbTv41AOd7i9PVvZ3Keu9Pz421RsNxwtLnhtq0R9PYdZ50j1+EwWANvLnhnwmsbTrrmdojVklK00G15IF5MtGT+r8lhuSrRl5NwLBwseEVfZA65ZIblfa2EQVnW2ev3m6MveMvsYqmsTvSM07WaUdmuYL7UMYwesjrQ4dl+Y7A1JW6iVxUGUZd82EwXLZqqNn7x41Vi9kJRlDS5y7KhZcV9VrarZa7UwaGyCptchb640rekZeIdNmEVF3pxx5vPLFeNCMAESRwDbFSeqi3Zki0V/WomBtF3p9rmabVUW1YDrT13RMLKo4DqZG9h1Tccjq9a3CwtUfRykHILdjQMM2tudACdVfXLfFNTRh7Lo/T4h3L6XkqvZUdRR1rSrGlq5i84OamPhaZ70jaJ2FNVylscKdHV2m4aiLnc2EWLOobLWXGZr66r0Ssz86cqAizdvJKxCtzyk6yltpUy1ZQuG2ey0u1ti3yeyXmJsa1s+gPjLutBWa1FralNtT+To9T09Kx+dsbKHTinLWk0ELv1WZGxUTp1oMcMEJhpT3iunrHhtqHlhvOJs+tNp7E69+R0RXgrHn+3sFlKDM37WetOdt8tskTTXafs0ZYH0B9LMQP5ep75Z6da8pl7uv5dl1vw+reIoT0Q+GdNvGcA3LKIqgDVtU4H0PDQOKbeSW2pnsTs76FXYcf9K12qv9e7r42KJobPMgwyMLgYNDAyKZjDKth+IfVXmREXusVvhal36stVtCrHfgslrU9lwRdWycNk7olnTirSWTisLnrz1pguW2m9VsCnlvCS79A+gJIj0+ZUexmfRaVF1nA2eSaF2bjHUlkWmQcxN2e0mzVd9T/Q2uPZHG87TiyCItxFmuapsCXYHmdLFuOlo6OqI+utIBdn0yWZvbuNWwTykmKLA0dgQysi3ljb7G0cwrepa+dKrxVtovLAtXxFU8OBGNar98r9Rbnths3tLISZeMg/IFdqJ46DrNMLSSjkkWE5knNUy6L6sStk5Iqng2TDBgxHE12Y5MiY6zHiu2lFtHOd+/DNHyf0jFTa13b/ACMOMua3LStKs2b0+wkonuZ+lNRTneQugR0Md8KILpKr2RGMuvYuQg0K0kiavMGWMKhlnFxlzpyhgyrC5Yq6TDFB6nvDlnZ5IMp3SuhQ4u6qzC8DBsL0fTxNLBIYDJsDzWgvBMZTMo4I3lbYp219ZxsBmMzW7G6SUYHc1o80tiOBIIv6dK6rcBgRkFf9JcM+hbp8C+rvljeJfA1pAcbQsrCv+i75fy7Zp1N/de2bj30SpT5qr9/pQvJjhdaPRfTXK+46FyuPzyv9yzQjoei0E+jzto+iPlP7Dn3ybedS1AfRaK83aZ+Pzi8tKIynbeTdSVYX6hwzfeELM9ASowHe1rsfKuo7OdR6F2HkCICHrVAN3hKDYM1xtylCAhwyWfAipuwNEWmS2hRlagZ2dEGpSjEwxnYhiAhtkSOCZCOOlw5aW9I5niwuEvmNrIFk/jqQzO/zN/XiWdYRWb6J7lu69XGT0mGcrmQmTxmFWVYEW1GCLyBqEVfAWACvI5W4cNaVrJs0hqq6AYEV3uFmOcW80zSzmL17FI/XNI4CaG1xw8mkwuLDbeb0dddM13K/QW9eNHf5VUNm0OmtysF8egp7DWo66AGF9DnASlkyWbBMsPnfqHYasVJM211hN2CkUkrcEL0srSBRCm5g0OvKtJNO9/8AnTt/l+Jq7OgX1beeOg072nhHlPdR0LqwaKc26pqfGQ+6bqFdCC1lHskugxu3cg7fQVD0v566LpOBoazofZ0zzy36f+cvpTczvl296wjBadzmGr4233Sp5Jb+H9P65WKG8okRcOmENtMtaTpOqbo0FbmPSNApaoo9pqJtrMbdVxGsy8esjA+2S9fhhexJ3NaiO9hUjrSY9womUoAxMQiip17yLVHjgqQoyyE0LF04Da1w5LTpueq42oC2DsFFBDYsau1fyNzVyWCvU8NAois52BTmK472issPqh4mtFrCKrbiOBPIg0HyVOcretp5k9zoF2x3JUlaEBpKD2fXTVnDo+K97OdLLlCVgjtrBckBoGGTVsjmwZn1ZO2NEUNZtdDnmPrW7agkXaxVdxx30ygqmUOk+Yx9FjQ5sTi7I2ynbrS3tnaT0a181r97i78g07TC5E3MPKUqthsurja0JXJqPPVHZwH5W+1SoVtavY+mJE5EfptLn6jLnReaZT02NVERDeyv6UOl6tr7ob3daPafVWsNVRGfdUNLoH1OjA0raK+P5ESzFwihC5DCbpSivdTtmCaul1fX9O2MXWXnqkqs0a0eyjaKMVLd7OsyPwcvdD7cgb5bd+jeIZ2xTypICdvcUvaw35QvYUz+IVYSrGV4XYtXCvz6+ptth3WNmumabui1trXvco/NGwzOo2CBafmPpOXyud383qsXMXFaNTY1HMylYsI0YQMcQ2lInwQKJWgMIjxOJ84poEyd0js/cx9AzUWtW7jCE6tr8zsyUxZWm1gA8zsHqWyS1cVRmWdfGTg6VrOq23T4nRqnt3K2oi7AdzM1UmwjuGnYdONhH1l4coDsSVmiHZ1wy6YyEKA69S2pR5GDBvNDDrLpXqUH758Rfq7+Vvk4pXMmt+j+/wD51/QPPV/JIbBnXAHLG9+pfXnGOsKZv5+D3zQdJ22/QH89P0Px6fGUXtowum2Xba35/sja1wiif+9PgH76+Fm+f1jutTe6azXD9TZZptWdUD6du/R74N6TRHgeu/Vnx0/WwLXjbrs/2z8g/pBj2/OR7U8LbOyY0zfwl+vfgv8AVH82Rqos+Hm9N9d/Lv2rwhjE46jVCB0M+1cS/QB3D+SOCfWHyTvZ7X1GDgBadK1HQ/Qx9HfW35gMLKfRPyr+pXwzWON/pV+eP6K1v+cC1tWOkBCUC5P3H87fRHzrmxy7ZNb6ROyhm5kv1PPFb6r0+PWsauVAdAXvsod0Fle5ZDWisJsq1ALsRF6SNyYntfzsuaX1Nba1yV1jOwo525r/AK4AaiOGBa/P+A0kDzTCKmTr2qyJ1WHPIz0ufeNBojpF2R853MJT9qYZJS2BZuttD4ip81TD2VcYg+m/Wgdw0nXNeWGV0bObAR87OBUut7uFHT5hqfRtA2vnqHnYWw4dN5xt1dWg+kvlz6sTE1Q8E/QakfDEtc6EPru+7pwLoU5HD9L+geKg3aC8H9HerS6buSfkukfIX6afnP4Cf238Cfd7ivyt07tfyKzm8gyu7oOeHYgkf6GfFX2sDJzeN/NvTOVOuxvqVo3ixod9gXbPlr7W4+EH1t+Z36GfNAo4USB9En0Heg+fkqfR/wA5/oF+eFTA+rPn7q9rdY+T+36sGPmhsXSNKvcO4/KX0RmT8EY3fQNB/u97sHymsH9Afhz9B/zxzNf7L+Mv0N/P+bgOQoNpM9tYAi3+o/lT6ftmfHX33+f332yr8Grd4To38zJfTmHeR6L85/bPxJSvLukc36ZfdwrdlFucnyTGrwy+bukiOxhsG8r6Lqe1smS2UJs40MoA2gzYGBPVOJjDcQmuSuv6yXr7GaVVZsqKmrrcLVIwUwWQDLqV1skpeq94/S8E3ixDjbWWAE0InMMk9dteEcnaceoz9Vw95GDKmnFu42XI2aSzsqJQ1YVprVwq4lt5J+olZlrWq9cTWJSZupgLy/lP0Bwre41eDA9bmR7ZqnSwH5d9X/Kn1XlV+XvvD4N67BFu29g5D7W+Sezaxeld618i/f3wdXPF9Xc8pVGtNt6wudu/TGu8B+9Hua/OP9A/zY/RzbyPin7v/OlQs914n+i/yoI/DsSddL+h356/oZ+cKWf+lfxlzH9GK+/NW26NyF61z9Q/Kf00vPzSqEzdLz9Avzr+/kKfn+PofPm7/T/zh9KfM4I+3Pm2u+v178m+Vvo/5oZjtHXPlD7zF785/o/51+sGbfN+06IlZv7r+aPs7iWevyzjtYPRj9Q/zc/RL81M+f1Q+ELr7TzNL89A2C6nSVg7utazs/RxOfmz+Lfor8jfa0x+dlf1kwt7jesdx4Ufl/ub5u+jfmmcfn3aeV92Q7Wudt28ntfnip3bRO2+TdHAXq2F1SWLv2Z09Fi8EcFPC6G2Koxa+PFQrfqHBUbHWNxNZr/UaXO2ufjv6DoOcmGKDapxiHajOV48j3MU2hdFyKAWU9XndqJbU/Ob9cnlLfwWJoHYE2VRm1SsYsV9BmxjYZfR+3PXN35voKMWw5EChNaeKlXksjJsVZbMixK0lmQBaedvERaL5O+0fn7oOR5TPaLXq+C0fsNxvHNdl8+9U5CRzkda6Rom8LbH378Z7Urg9hpUdvNDH1z8G9aQJi9F+ausaP4+vV236foC1T7S+U7Xc5W0+pvjJM6OuoW1a4dr9D/zuYHHdOCbbzwlf0r/ADh3vXhC1q0UOwz+i/ybx3oCqvUfn/c+dl9rz1ZYtVtev8Yvg2+5vh7YaoFet/O9hSHtj9FPz4s6TXK5YNZf9Mfzb3pW3Jfsf5pcKPXjUBCt/UFdwRIFaQNgIg/vr5Po5q00f7F+YLcWl+mvHfm/qPO6t9eaOri659I2aAntc+1fmjbiZ/Nxbtrau9UfMv1B8273KfZfzdrVX0Xz576G+cfqfmPp9ew6fB7T5p1C3ofqvwzvHS9c33519ZohXMF9Cn9cxMKlHdDPWlFdwYpQBvV3FaaN/m/qxDZUVNTn6t2t1OPrdXstRo4dUNpPRxMCEAqTUU5juRWQiq9HqX6Tl9lCvYW6DKjMc2BMOpsr6txdVV3l9K9aV7eV0ewbHR7dxe0h56HlEmGjFWWMyRQixjETuPJfAkUpSHMMzgKR4n6PAwUck+b9W+jfnLufmhe5cw+gVn0c7AXle1p2LJ6otbD0NFtPnNR0NM5OW8475y/c5vmlbs9J1fLUKd2o6pWkLg45vJFt4HgTuL3smmIMXERkC3SJQTbhanZeXSsbVmK1gLmIpoM3SkeozPxL6PqxYntgXrLSGFA39VNEfZhcU5AxEsKlDFgDLigw5NmPM7prHTc3X2/omOj/ADvvNGc6BBF/TXr7wh0qltbCnSC7pT0Y13gX0hz7SQ+P5JXf0/4v1vvFbdfMvuETynl6/wAe619Il+lfJehW0J