Ведьма и князь. Симона Вилар

Ивор сдержал обещание, привел коней с поклажей. Она тут же вскочила в седло и, не простясь, поскакала в степь, увлекая запасную лошадь на поводу. Ивор какое-то время глядел ей вслед, пока она не растворилась в сизом предгрозовом сумраке. Потом сделал предохранительный жест от темных сил. Вот уж воистину ведьма! Однако девка она неплохая. За князя не цепляется, положением своим не кичится, наоборот, все время помощь оказывала. А когда понадобилось – сгинула, как и не было ее. Игорь, конечно, поворчит немного, не обнаружив ладу свою, однако поймет, что руки у него теперь развязаны. И сможет выполнить то, о чем мечтал: поквитается с ромеями. Ибо Ивор не меньше своего князя верил в то, что предрекла ведьма: в большую удачу предстоящего похода.

      А сама ведьма тем временем пришпоривала коня, уносясь в безбрежные просторы степи. Лошади ее всхрапывали от скачки, и все дальше оставался позади днепровский берег, все шире раскидывалась необъятная степь, все ближе становилась Перунова туча. Темная, серо-синяя, как остывающее железо.

      1

      Перун – языческий бог древнего славянского пантеона, громовержец и податель воинской удачи.

      2

      Студень – январь

      3

      Бирюч – чиновник, в обязанности которого входило объявлять народу приказы властей; глашатай

      4

      Вечевая степень – возвышение на площади, с которого произносились речи

      5

      Мыто – налог, взымаемый за право проезда и торговли

      6

      Словене – северное древнеславянское племя с центром в Новгороде

      7

      Меря, чудь – угро-финские племена, проживавшие на севере и востоке от Новгорода

      8

      Десница – рука (обычно правая).

      9

      Ромеи – римляне, так называли себя византийские греки

      10

      Полудень – юг.

      11

      Варяжское море – Балтийское море

      12

      Городище – так называемое Рюриково городище – в трех верстах к югу от Новгорода большая усадьба, где жили князья, правители Новгорода

      13

      Лада – так на Руси называли возлюбленных, по имени богини любви и нежных чувств Лады

      14

      Перынь – большое, посвященное Перуну капище, немного южнее Новгорода

      15

      Седмица – семь дней, неделя.

      16

      Гридница –