Стальная Крыса отправляется в ад. Гарри Гаррисон

все ниже и ниже.

      – Дома, – с несчастным видом сказала Анжелина. – Вспаханные поля. Так похоже на наш мир…

      – Не совсем, – заметил я, увеличивая изображение.

      – Красота! – вздохнула Анжелина и осеклась.

      Какая-то тварь с дюжиной ног тянула плуг. За плугом шел крайне отвратительный чужак, ничем не отличавшийся от наших врагов.

      – Галактика чужаков! – со смехом воскликнул я. – Мы отправим их сюда, и они заживут здесь счастливой жизнью. Вернемся обратно и сообщим всем эту приятную новость.

      – Давайте исследуем вторую планету, – спокойно предложила Инкуба. – И все остальные. Мы должны убедиться, что в этой галактике действительно не существует людей.

      Анжелина холодно посмотрела на нее, а я печально вздохнул:

      – Конечно. Именно это мы и сделаем. Посмотрим везде и убедимся, что здесь обитают только чужаки.

      Я все сглазил. Выйдя на орбиту второй планеты, мы увидели города и деревни, поля и шахты. На этой планете обитали самые что ни на есть настоящие люди.

      – Может, внутри они чужаки, – сказал я, хватаясь за соломинку.

      – Давайте разрежем одного и посмотрим, что у него внутри, – совершенно серьезно предложила Анжелина.

      – Моральный корпус запрещает разрезать живых существ, будь то люди или чужаки…

      Тут заработало радио, и из динамиков раздались крики на непонятном языке. На пульте зажглось несколько лампочек, и я взглянул на экран. И тут же отшатнулся.

      – У нас гости, – сообщил я. – Улетаем?

      – Не стоит торопиться, – посоветовала Анжелина.

      Рядом с нами появился огромный военный корабль черного цвета. Его пушки были нацелены на нас. В дуле каждой из них мог спокойно разместиться такой катер, как наш. Остановив двигатель, я почувствовал, как нас захватили в магнитное поле.

      – Я, пожалуй, отправлюсь к ним и узнаю, в чем дело, – сказал я, поднимаясь с кресла. – А вы оставайтесь здесь.

      – Я пойду с тобой, – ответила решительно Анжелина.

      – Не сейчас, свет очей моих. Это приказ. Если я не вернусь, летите на базу и расскажите им обо всем, что мы видели.

      С этими словами я направился в шлюзовую камеру. Надел скафандр, вышел в космос и полетел к люку военного корабля, который уже открыли для меня. Я вошел с высоко поднятой головой и очень обрадовался, когда увидел, что меня окружают люди. С суровыми лицами, в черной военной форме.

      – Крзти пиклин стимфрекс! – сказал один из них. На его погонах сверкали золотые звезды.

      – Замечательно сказано, но я не понимаю.

      Он склонил голову набок, прислушиваясь к моим словам, а затем что-то приказал своим подчиненным. Они убежали и вернулись с металлическим ящиком, кучей проводов и устрашающим на вид шлемом. Я попытался отклониться, но в ребра мне уткнулись стволы их пистолетов. Пришлось подчиниться. Шлем нацепили мне на голову, настроили соответствующие приборы, и офицер снова заговорил:

      – Сейчас ты понимаешь меня, презренный червь?

      – Понимаю, но не стоит разговаривать со мной подобным тоном. Мы проделали