Восточный фронт. Черкассы. Тернополь. Крым. Витебск. Бобруйск. Броды. Яссы. Кишинев. 1944. Алекс Бухнер

пункта Стеблев, русские части с танками вклинились в идущие к рубежу прорыва 57-ю и 88-ю дивизии. Лишь с огромным трудом солдатам этих дивизий удалось оттеснить врага и ликвидировать опаснейший прорыв. Но в результате этого передовые вражеские части стали ближе к Шендеровке, в которой грудились массы наших войск. Пришлось также снова отбивать уже было занятое пространство для исходного удара на юго-западе. Под ударами дивизии СС «Викинг» Комаровка за эти утренние часы уже в четвертый раз перешла из рук в руки. Также снова была захвачена и Новая Буда. Тем самым наша передовая в районе Шендеровки сдвинулась километра на три назад.

      Примечания

      1

      Вуткани – поселок на востоке Румынии в уезде Васлуй. (Примеч. пер.)

      2

      Сравните его с выражением: «Там, где ступила нога германского солдата, он уже никогда не отступит». (Здесь и далее со знаком* – Примеч. авт.)

      3

      Выражение «бункер» появилось в годы Первой мировой войны и означало тогда отдельное бетонное цилиндрическое сооружение, особенно распространенное в 1917 году на равнинных пространствах Фландрии (в вышеописанных случаях – блиндажи; в таких же условиях воевали и части Красной армии. – Ред.)

      4

      Для сравнения приведем здесь пример организации русской обороны периода лета 1943 года, когда русские ожидали крупное германское наступление в районе севернее Белгорода и южнее Орла. Тогда через всю Курскую дугу протянулись три линии русской обороны, каждая на расстоянии 10–20 км от другой, полностью занятые войсками, противотанковыми орудиями, артиллерией и танками. За ними находились еще три оборудованные, но незанятые оборонительные позиции, отстоящие друг от друга на 40–80 км. Только для земляных работ русскими было привлечено тогда 300 тысяч человек гражданского населения.

      5

      Один советский «фронт» соответствовал приблизительно одной немецкой группе армий. (Фронты насчитывали от 100–200 тысяч человек до 700–800 тысяч человек и чаще соответствовали (или даже уступали) немецким армиям. – Ред.)

      6

      В начале 1944 года обычная структура полностью укомплектованной советской танковой армии состояла из двух танковых корпусов, механизированного корпуса, других соединений и частей и вспомогательных служб. Штатная численность достигала 46–48 тысяч человек, 620 танков и 19 °CАУ, до 750 орудий, минометов, боевых машин реактивной артиллерии.

      7

      Это