Симфония для смертельного трона. Э. Дж. Меллоу

пытаясь не переживать из-за того, в какой позе и состоянии ее застали.

      – Ну, – начала Ния, проходя в комнату. – Теперь я определенно согласна с Зимри.

      Арабесса прищурилась.

      – По поводу чего?

      – По поводу того, что помешала вам, – объяснила она. – Особенно учитывая, как сильно ты взволнована и раздражена моим присутствием.

      – Я всегда раздражена твоим присутствием.

      – И взволнована?

      – Я практиковалась. – Арабесса указала на футляр со скрипкой.

      – Вот как это называется в наши дни? – спросила Ния. – Тогда, полагаю, меня можно считать экспертом, учитывая, как часто мы с Алосом…

      – Ния. – Арабесса попыталась снова. – Чем обязаны удовольствию терпеть твое присутствие?

      Ния показала письмо.

      – Вот, пришло тебе. Похоже, его светлость просит выполнить поручение.

      Стоило Арабессе взглянуть на конверт с черным черепом – печать Короля Воров, – как на ее плечи снова навалилась знакомая надоедливая тяжесть.

      Она со вчерашнего вечера ждала отца, искала его, и вот что получила – приказ явиться к нему, словно была простой девочкой на побегушках?

      – Письмо у тебя, – недовольно начала Арабесса, – почему ты не можешь пойти?

      – Адресовано-то не мне. – Ния снова помахала письмом перед лицом сестры.

      – Оно никому не адресовано, – заметила Арабесса, указывая на конверт.

      – Силы небесные и морские, – фыркнула Ния. – Шарлотта дала мне конверт, чтобы я передала его тебе. Это все, что мне сказали. Сегодня утром оно появилось в ящике из королевства вместе с мотыльком-посыльным с твоим именем на нем. Ты будешь его брать, или мне написать, что ты ответила: «Спасибо, но не надо»?

      Арабесса взяла конверт.

      – Как обычно, от тебя никакой пользы.

      – Напротив, – возразила Ния, разглаживая складку на юбке платья. – Я проявила великодушие и обошла весь дом, лишь бы убедиться, что ты получишь послание. Кажется, от меня очень даже много пользы.

      – Скорее от Шарлотты.

      – Тогда, вдобавок к этому, я проявила милосердие, ведь Шарлотте явно больше тысячи лет. В ее возрасте никто не должен ходить так далеко всего лишь для того, дабы просто принести почту.

      Арабесса сдержалась и промолчала. Она слишком устала, чтобы тратить время на перепалку. Вместо этого она начала мысленно составлять список того, что ей нужно сделать, прежде чем вернуться в Королевство Воров, и размышлять, как, несомненно, изменятся планы, которые она построила.

      Устало вздохнув, девушка схватила футляр для скрипки, а затем на мгновение встретилась взглядом с Зимри.

      «Позже, – казалось, говорил его взгляд. – Мы можем разобраться во всем позже».

      И, хотя Арабесса понимала, что сложности никуда не исчезли, при мысли об этом в ее груди расцвела надежда.

      «Позже», – молча согласилась она, а затем заметила, как внимательно изучает их Ния.

      – Знаешь, – сказала Арабесса сестре, – раз уж ты сегодня так великодушна, будь добра, позови сюда Ларкиру. Мне нужно обсудить с вами обеими