«Восход Черного Солнца» и другие галактические одиссеи. Генри Каттнер

управлять.

      Ци ненавидела Бранна. А Бранн не в силах был вынести даже мысли о том, что Ци – это он сам.

      Расщепленный разум, теряющий опору, с безумной жестокостью обрушился на разум Миллера.

      – Ты обрек меня на гибель! – воскликнули два голоса. – Ты разрушил мой замок и мою жизнь! Умри же, и пусть весь твой род умрет вместе с тобой!

      Миллер не в силах был отвести взгляд от смотревших на него глаз, которые все увеличивались, затягивая его во тьму, где клубился водоворот из двух разумов, унося его рассудок в чудовищную бездну…

      Миллер больше не видел Ореллу, но слышал ее слабый шепот, в котором соединились беспомощность и ужас.

      – Я не могу… помочь тебе… – доносился откуда-то издалека ее мысленный голос. – Я не могу победить обоих. Льези… Льези… где ты?

      Ответа не было. Безумный двойной разум налетел на разум Миллера сразу с двух сторон, пытаясь разорвать его на две половины. Никто не мог бы противостоять этой силе, увлекавшей его в пропасть безумия…

      И вдруг он понял, что больше не один. Откуда-то из темноты появился разум Льези, словно подставляя Миллеру невидимое плечо и помогая выбраться из чудовищного водоворота.

      Возможно, ни один разум во вселенной не мог бы устоять в борьбе с расщепленным разумом Бранна – Ци. Но в мозгу Миллера тоже обитал двойной разум – его собственный и Льези. Они научились действовать совместно. И теперь они могли вступить в бой.

      Сноски

      1

      Так угодно богу! (фр.) – Боевой клич крестоносцев в Первом крестовом походе.

      2

      Полностью (лат.).

      3

      В греческой мифологии волшебница, владычица острова Эя, превратившая спутников Одиссея в свиней.

      4

      Прекращение враждебных действий в установленные церковью дни (лат.).

      5

      Иов. 20: 27.

      6

      Быт. 3: 24.