Италия. Архитектурные загадки. Михаил Жебрак

собак. Луиджи больше нравились праздные процессии, а Сальваторе предпочитал изучать ремесла и устройство городов. При этом любимой картинкой обоих братьев оказался февраль. Что поразило мальчиков? Пушистые сугробы, невиданные в Милане, или было что-то фривольное на этой заснеженной странице? Со смехом вспоминали Лиуджи и Сальваторе и месяц август со странными купальщиками. Погружаясь в воду, толстоногие пузанчики превращались в мохнатых чертей с длинными хвостами.

      Позже, выясняя судьбу часослова, братья узнали, что на шафрановом сафьяновом переплете когда-то красовался герб Спада, но следующий владелец переплел книгу заново и повелел оттиснуть свой герб на красной коже, его цветом была киноварь. С конца XIX века часослов хранился в замке под Парижем, в замке под замком: по закону манускрипт не мог покидать свое убежище даже для выставок. Искусствоведы назвали его «Великолепный часослов герцога Беррийского» по первому владельцу. После Второй мировой войны часослов несколько раз воспроизводили в цвете по частям и целиком. Но перед Дивиным лежали не фотографии, а точнейшее факсимильное воспроизведение часослова: только приблизив глаза к самому листу, можно было различить, что некоторые тончайшие линии расплываются, а наощупь понять, что для старинной кожи страницы слишком гладкие и упругие.

      Примечания

      1

      Формаджио (ит. formaggio) – сыр.

      2

      Кавист – сотрудник специализированного магазина, помогает выбрать вино.

      3

      Брера – старинный квартал Милана, здесь находится Пинакотека Брера.

      4

      Имеются ввиду 1980-е годы.

      5

      Рисорджименто – период объединения земель, завершившийся созданием Итальянского королевства в 1861 году.

      6

      Московский завод пишущих принадлежностей имени Сакко и Ванцетти, функционировал до 2007 года.

      7

      Nonno [ˈnɔnno] – дедушка, старик.

      8

      Vecchio [ˈvɛkkjo] – старинный, ветхий, древний.