Второму игроку приготовиться. Эрнест Клайн

громкого политического скандала в Америке в начале семидесятых, в котором фигурировал отель «Уотергейт», закончившийся отставкой президента Ричарда Никсона.

      13

      Согласно гипотезе «Великого фильтра», высказанной Р. Д. Хенсоном, существует некий фактор (фильтр), который останавливает развитие технологически развитой цивилизации и даже приводит к ее самоуничтожению.

      14

      Фонарь – прозрачный купол над кабиной пилота.

      15

      Никто в этом мире не получает желаемого, и это прекрасно.

      16

      Локьютус – во вселенной «Звездного пути» представитель (в лице захваченного капитана Пикара) киборгов с коллективным сознанием.

      17

      Из песни Still Haven’t Found What I’m Looking For группы U2.

      18

      «Стрелок с безумным взглядом, которому не страшна смерть» (из песни All She Wants To Do Is Dance Дона Хенли).