Под знаком Амура. Зов Амура. Станислав Федотов

предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Легкий ампир (фр.). – Здесь и далее прим. авт.

      2

      Узда (местн.).

      3

      Темнота (местн.).

      4

      Конюшня (фр.).

      5

      Какой ужас! (фр.)

      6

      На помощь! (фр.)

      7

      Кто-нибудь (фр.).

      8

      Как вы себя чувствуете? (фр.)

      9

      О, простите, простите меня! (фр.)

      10

      Музыкантша (фр.).

      11

      Сегодня вечером (фр.).

      12

      Что вы говорите? (фр.)

      13

      Скоро придет в себя (фр.).

      14

      Для смышленого слушателя не нужно много слов (фр.).

      15

      Быть удовлетворенным своим положением – самое большое богатство (лат.).

      16

      Мой дорогой друг (фр.).

      17

      Воля монарха – высший закон (лат.).

      18

      Вижу и одобряю лучшее, а следую худшему (лат.).

      19

      Яд в хвосте (лат.).

      20

      Имя Henri по-французски читается как Анри.

      21

      Черт побери! (нем.)

      22

      Превосходный (фр.).

      23

      Я превзойду (нем.).

      24

      Что? Вы что-то спрашивали? (нем.)

      25

      Мой князь (нем.).

      26

      Французское ругательство.