Армадэль. Уилки Коллинз

Читать онлайн.

Название Армадэль
Автор произведения Уилки Коллинз
Жанр Зарубежная классика
Серия
Издательство Зарубежная классика
Год выпуска 0
isbn
Армадэль - Уилки Коллинз
Скачать книгу
Аллэну полную свободу поступать по-своему.

      Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru

      Примечания

      1

      «Фрейшюц» («Вольный стрелок») – опера немецкого композитора К. М. Вебера.

      2

      Купидон – в античной мифологии: бог любви, изображаемый в виде мальчика с луком и стрелами; Амур, Эрот.

      3

      Writer to the Signet. – Слово Signet означает частную королевскую печать, употребляемую при некоторых дипломах и патентах. Writer to the Signet – особая коронная должность в Шотландии, состоявшая в прежнее время в связи с приложением этой печати (прим, переводчика).

      4

      Фордевин – ветер, по направлению совпадающий с курсом судна, или ветер, дующий прямо в корму.

      5

      Имеется в виду древнегреческий философ-киник Диоген Синопский, практиковавший крайний аскетизм. По преданию, жил в бочке.

      6

      Соверен – английская золотая монета в один фунт стерлингов.

/9j/4R8LRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAlIdpAAQAAAABAAAAqAAAANQACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTQgKFdpbmRvd3MpADIwMTU6MDg6MTkgMTQ6MzU6MDAAAAOgAQADAAAAAf//AACgAgAEAAAAAQAABXigAwAEAAAAAQAACMAAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAd0QAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAZAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AG6bRRk59GNkucyq9/pb2RIc4EU8y3+e9NqK3pj/ANmi9525Qbk32VuPtFGK5mNa1tbWuf8AaLMp/wCi9+zYxUmi1z2to/n3OaKY59QuHpR/1zYugz+rBvXeq2stbQ+jCtxcV4hs3B1djhX9L9K7JN+3+os5vSJvRyT0vNZdbRY3ZbTiuzLGHltYG7Y//hv5CBZRZVTj3uILMprn1hskwx/onc2PpOf9DatqrqeNiW05LLq7X2MwMS9s73torYX9Q3zu+k51dL/+EYhOsw8bp+Oxt+PdZgsubhFm11wyW5Jswbtw+hgvpb6uV61npWV+n6f6RKkcR7NQ9GzW3YlLjWLc1762VtcHFj69vqMyNnsre3f9DfZsVR1T2U49ztG5THWViNYa91Lt39pi3L83Apsovwsiv1cRvUchoJ3t+1Xhnp1Uu2sddS/Itu+zWPqZ61FSq9b6lR1Kuu6oNqFFz66ceAHCl9dD/ULW+3b9prv/AM9JQkTWi2B0qjJxKcu172VNtvOY9sQyihnqbmAj+dfY6uv/ANFqqenXmn1Q5jbPQ+2fZJcbm45Olrnen6DntZ+kfV6vrel+k9L/AAa1umxkfV8dKdAHUrsiqp8wBdWxmVjbv5DnU7HKq7NoO/qAsYHu6Z9j+zEj1Rk7fs3pvp+k3HZ/OvyP5v00lcRs+bm5FFtGPRkPHsymOfVA1hjzS5v9b85n/GI+R0zKpvzMd0OtwfT9RrQS55tcyuluOwNPqOe+1i0/tPTbr6cazIrGJ0nIqdjWOI/SY9dIZfXS36NvrZmLXZ/L9dAs6tY/Byc5uQ2rqmVgsotawxb61d3pvc3+Xdhvb6b6/f7ElcR7fyPy/wDNa9vRc6pzK7TW2x2TXhbCZLbra68lm7a1zfTay1nqPZv/AEn76D9gtLLyy2uyzE9Q5FDdwsaypxqsvaLGNrupb9J3p2fQf9BbeR1XCbkNNF9LmHqmNa4lrHgUMxsam29nqtf6Xp2Vvr9evZbWs0Px2M6pa++k1ZouZRXU7dkOf63q47trfdRiP278n1nfrFPp/TQChI19jm6x/FJLt2n4JJL3/9Dab9UCxwczOc1zTua5tcEEcOa5t3tcgZP1cw8V1Lcrqban5lopo3162Wv9zWD9Kdz3/vv/AO/rqVzxyOndW+sOT0nMLhXlYt/TsN7fzHg+pmX+5mxt9+Ti204jn/Qs6BY+v+eWVgGTLPhuhVk6afutzJPhF9WP/M4f9zT/ANtf+pUv+Z4/7mn/ALa/9So7OpdZyGdLqqfjUZWRkXdP6m+2t1xryqK7bD6NFV2M30L/ALHfb77d/o5GI9VX9a68yrqt9T8fJd0hlj7KH0GiuytlmVhuy8e9mbl5H6vf0/IfkY99P6ZlfpY387VejHDzEhYrQkfo8Vx/RQc8R3Z/8zx/3NP/AG1/6lS/5nD/ALmn/tr/ANSpN+sWZjdMxeq5L8fNx82otrqx6nUvrzTU3Lw8C5zsnM3ty2+pT6zKv5z7P/g70sjrfV8Xq3T+nvyen3V9ToF4zTVZRRSHB1lT/dl3Oy99WPk+nQ77F6v6H9N/PI+xzNnQaV+7qr34dyyH1TsAaG9Qe0Md6jAGEBr/APS17bv0dv8AwrPemd9UNxLnZxcSZcTVJJPLifV+kodM6z17L6biZ/6B46m7Ix8Zl1Zq9PIqrvyMd5sottqy+nXfY7mvez0ra/0f6W5BxPrF1vN6d1POouxm/szErzNluIR6gtrsubXuZ1J/o7H0Pqse/wD4xL2OYsxuNiuo/S/9FV70d9fsbB+pwP8A2tP/AG1/6lS/5nj/ALmn/tr/ANSqNPWPrJk5PTqq66KndUqfbixTbbQWsr9Sq3Lyt7LKK897LHUV0V+tg0Px/tfr2foVVzfrf1St4tpZTXjWV02V1Go3XNLhlNzmZL7Mrp9fqYWT03Kq9Oln6f8ARpexzOmwsf1f+cr3o+Lc/wCZ4/7mn/tr/wBSpf8AM8RH20/9tf8AqVFbmfWN31jd0P7ThhrQW/avsj59VtdWWa/s/wC0f5n7PkM/T+rv9f8AR+j6f6VW/q71ivq3Tar3ZGNbluabLqsZwmtrnO9D18f1b7Me70vT9etz/ZemZIZ4DilW9aVomOWMjTn/APM4RH23/wAC/h6qS6OElF7s+/XtFf8AV//R7Tql2fj4NlnTsc5OXo2tjS2W7jtORssdW2/7P/O/Z/Ur9f8Am/UrXJV9I61Tj35GHgZzMzCtpb0p9mRUx3pD6fq4Nb7abPR9Pdnfpf8AKl2blW/q/wDge5I0Okx2HKB9of8A9xb/ALqv/S6xcWeWMERrUiRlZEpcP6N8UfS2pwEjZLg2XZV/1u6bk/YMrAw8zLa+4ZXpgfaqsTNorfT6GTlbvtWJsqt/R0+n9ip/nPVVE1dStZ9YaOnYl2VZ1D7Xh022MbRQ2tuV1C3K/W35Fn2jJuyM7JxsT06P8DRblelX6q3+pYDOovxrXMz8a7Dc91F2M+ljgbG+lb9Oy5nur9u/Z6jP0n+keoYGEzpNNtWNVlufmXOtuyMk1vi14DXXubQfT/4a39HT6v6T171a++/q9APds/3P73zfusXter+q8vT0760V9G6p0uvpVz8fNqxW4wtOOw12Y9NOLl2bHXXOrfkY9Da8O/8AS/rFVdn6NXr8bMt6h02y/omdk9KxMOvFz8V7cdnqnH3Ow7Ps32u77XR61r7H4W/2bKrv0/pemt/GzsluJSH0251gY0Py6WtFVzo/naP5v+f/AMH+jZif92/z1GzrFlbXluFZdt5bUSSz/g8jczbXc38//W1D75muuGB1/l+mu9qPcvN5l+dh9Kpwuqfaen2/b7r2dXy/SuY5t9OXVZ6jcG91lOezEvyPsmJVXkfrlGLV/M5H6J8arIweldXozsO/Bq6pjHFZl21tbj0hz823HdmuryMnJpq3dSrw9/oWfZ6qK7bv+D0aPrBkZF5ryMF2Uwva9lIaHGpzIfW7a9m1j2/zrNj8v/TMsrWoeouvbZXZhOtY8FltBG9zWuG1xzKnV/zFv8mu61/6T9BbX+kTjzWQEEwjenFR3H6Ner+tNXteJeZdjZHUuidJrf0u6/JpwW04lvo1ZONZjWsqsx3vfkX0V4PUcdlVO+/Iq9Fln2nZi51FtSrZH1c6t6NdONgZbmU01UZAufQdpa3Jpsd0r0rK25lH+UbMn0nswP6N/Oepkv8As/XWZmR9ooLWPxK62vL8K1jfUv8AaG1toNXremzE/nrfs77bfS/7TK4MiwtBOJeJAMEVyJ8f06jlzmTQ8MNR/L9L/oKGMdy8+y7qrfrU7rP7FzziO3WbYx/V9R1NGF6PpfbNnpbMf1/tHq/n+h6H+GQuj9L6s+jBpzce/wC04WU3IHVcwtFrKWitluFitZm52Xb+0Wtt+1NuezCr+1ZHp/zONUul9d//AHFv+6r/ANLqTLXucGmi2sH854ZtHx2Wvd/0U2XO5DGQqAsG68d69SfajpqWcJKUJKp/Fmt//9Lovrn13P6FgY2TgtqdZdkek/1mOeNvpvt9ra3V+7cxci//ABk/WYGG1Ykgat9CyZH/AF9q3v8AGi57OkYJadpOXEyR/gbv3XNXmuTkWlu2uyXEgwHOmB4brHrO5XDCeMGUAbJ3bBL1n/jl/WVrATRiFx0ANTxrP/hhyJR/jE+sFo25FOG5jhD2ei73NcPoe6930p/dXGkZRxjbcJa0w02TBB8Cf/JItD3vYAANwgBg0J0/Ndr/ACfYrH3fD+5FFl9Qxev5WPiU1Opx8ZjGhlLKgfT2Ae1lbZ9nt/waiz619RsnYKGn/ByHE/2mNs9q89dnZ+1pLnuaz+b3OMaQZ/6lD+03udJ0J+kZMx9H/vu9QfdB1pmE4fuvef8AOfqdFj3spx22ODzbDHy4t2ubsm0ez3brf5fqWfy09X14zQWDKFIDxLdrHCBG7d9N35q4D1slx3Oc73RPJgnz/wCKSBucADOsDg8Hdp/J9jd6eOUh1AWnJH916bq3+MXKZm02YuPiWvo3elddU5z6i/8AR2eg5trHfpa/p/5iA7/Gf9Yw0FteHJ7Gl+n/ALMLA6Z0l/U899D3toALBucDqbNagxrf3tv+Yo5uCMO80HRu1trXOESG2ek8N9VTDBywIhwgyA6joxkZDEz2jdPQH/Gf9Zm81YX/AGy//wB6FI/4zfrI2tz3NwfaCdvpOnQf+GFyu0NJJe3uIBBjY+W/9H3KVhim3aZDg+CO/wCd9KR+anfdsH+bj9iy5d32/wC1P/Zf22G7/s3rxrt3en63+ZuSQ/8A1np/7o/+iUljUP8An1/gstn8H//T0/8AGhVbb0vp7Ko3HLkl3AApulzuV56RTjOrcD65kbgWhrIGunLnfRavSv8AGQGnpWI13ByeR/xVvh7l5Y+d9lJMvbMHSYOvZZ/JgyxAE7E39rajLhqQ3t1L2dPy8IVUWhlpcXsLvcA3+b9Oxrd/p77bfUY5iyYdSTTb+itqLq3NMRLT/N/uouMXuqtDGueTWdGAF0MLCPaP6vv2q5lY9eVT+0KbA50N9WBAcZbTuc383d7f0n5/5/pqzAe36bJBPX95OSfunjoA1qBtT0nSfqr0270WZt1trrGtJsrsdWA12125jf5M/nrkLxfXfZU4EOqsdW7c9x1Y51R4/lLab1PqDMXGqxcp2L9nrbWLW1av13sd69r/AN32M20qh1andc2y17nZeUTk3WOO2fUeGw3HDGNq3fpLHP8Af/Of4LYhA+ogm76dkSieEERIH73dzN7i4EmNdJL508pUiS0iTpE7ju7H/X+wjHDdtcW2NBa1ztZmRaKWct/c/e/M/nFP7HFhD7QGNNo9mjprcG1hu5o8fb/wam4gxUW70Xrh6FffTfVFWU1rb/S0trLR7H1vs3Nfta92+pF+tGa7qVwfU9tlWDVW0OBD/ZaGvfY/RrfW9X0f5r/ya5z7VYG+ja1rnNdBtP048Cfz/wC0rWQ7Epxqji32vybmOGex7QGNbva2puO/89zme6xNOICYnXrOl/o+f9X0eld7p4DC/RvX6SN1zi6SW6kydoBk/wB
Скачать книгу