Клан теней. Эйрин Фаррон

будешь… – проговорил Фабиан, отключая сигнализацию на своем автомобиле.

      – Я понимаю, что меньше всего на свете ты хотел бы снова оказаться в стенах Департамента, но здесь я уже ничего не могу поделать.

      – Знаю. Ладно. От одного раза хуже не будет, так ведь?

      Ларри промолчал. Лгать он не хотел, а правду сказать не мог. Фабиан сел в машину и завел двигатель. Прежде чем тронуться, он глубоко вздохнул.

      – La nuit mauvaise[2], – проворчал он.

      Местом, о котором говорил Ларри, оказался частный дом в соседнем районе. Какой именно, догадаться было несложно, – рядом с воротами обнаружились машины полиции. Двое сотрудников патрулировали территорию, а еще несколько растягивали по периметру желтые заградительные ленты.

      Фабиан и Ларри выбрались из салона и подошли к полицейским.

      – Вы из Департамента? – осведомился один из них.

      – Да, – ответил Ларри, показывая свое удостоверение. – Что там стряслось?

      – Сами увидите, – буркнул в ответ полицейский. – Мы вызвали все необходимые службы.

      – Если они явятся раньше, чем мы закончим, не пускайте их, – распорядился Ларри.

      – Разумеется. В доме мы ничего не трогали.

      – Выжившие есть? – опередив друга, поинтересовался по старой привычке Фабиан.

      – Не искали. Как только увидели, что там творится, сразу же позвонили в Департамент.

      – Хорошо, спасибо.

      Ларри кивнул Фабиану, приглашая того следовать за ним. Приподняв ленточку, они проскользнули под ней во двор, а затем поднялись на крыльцо. Фабиан шагнул к двери, где и заметил, что косяки испещрены вырезанными на них защитными оккультными символами. Проведя пальцем по шершавой поверхности дерева, он усмехнулся. Звезда Давида, Око Гора, пентаграмма, руны…

      – Да тут жили настоящие фанатики магии, – проговорил Ларри, осматривая дверь.

      Фабиан покачал головой. Обычные люди, как правило, не понимали, что все эти символы – пустышки. Защищают не они, а магия. И символ нужно чертить с ее помощью, только тогда он будет действовать, оберегая того, кто им воспользовался.

      Фабиан толкнул дверь, и та с легкостью поддалась.

      Маги шагнули через порог и попали в просторный темный холл. Деревянные панели облицовывали стены, а на черном паркетном полу белые пластины сливались в узор в виде огромной пентаграммы. На противоположной стене находилось окно, в витраже которого угадывались очертания звезды Давида. Рядом с оконной рамой – убегающая на второй этаж широкая лестница. Из холла вели две двери, на створках одной из них красовались две пентаграммы. У Фабиана возникло неприятное чувство. Он знал, что идти нужно именно туда, в левый зал, и знал, что именно там увидит.

      – Ларри, поищи пока выживших, хорошо? Может, кому-то удалось уцелеть. А я осмотрюсь.

      – Ага, – отозвался напарник и закрыл глаза, сосредоточившись на своих способностях.

      Фабиан тем временем проследовал к украшенной пентаграммами двери. Он толкнул одну из створок, и та с тихим скрипом отворилась.

2

Плохая ночь (фр.).