Убийственно просто. Питер Джеймс

почти два часа, прежде чем они собрали все обломки «транзита» и погрузили их на платформу своего грузовика. Папа и коп по имени Брайан отошли. Фил чиркнул всепогодной зажигалкой, не гаснущей даже в бурю, и закурил сигарету. Дэви подошел к ним, на ходу проворно свернув одной рукой самокрутку и прикурив от зажигалки «зиппо». «Скорая» и почти все другие машины разъехались, а массивный кран поднимал цементовоз со сдувшейся и смятой покрышкой со стороны водительского сиденья.

      Дождь ослабел, и сквозь прореху в облаках выглянула бледная луна. Папа с Брайаном толковали о рыбалке – на какую наживку сейчас лучше ловится сазан. Дэви заскучал: ему захотелось отлить, и он не спеша побрел вперед, покуривая самокрутку и поглядывая на небо – нет ли летучих мышей. Дэви любил летучих мышей, простых мышей, крыс, полевок – да и вообще всех животных. Когда он ходил в школу, звери – в отличие от людей – никогда над ним не насмехались. По окончании работы он, возможно, сходит к барсучьей норе полюбоваться, как зверьки играют при луне.

      Светя перед собой фонариком, Дэви зашел в кусты, расстегнул джинсы и помочился на куст крапивы. Не успел он закончить, как откуда-то снизу вдруг послышался голос, от которого парень едва не вскрикнул.

      – Эй! Алло!

      Металлический, безжизненный голос.

      Дэви подпрыгнул.

      Голос послышался вновь:

      – Алло!

      – Ё-моё! – Дэви посветил фонариком в кусты, но, так никого и не увидев, крикнул в ответ: – Алло!

      – Алло! – отозвался голос. – Эй! Алло! Джош! Люк! Пит! Роббо!

      Дэви посветил левее, правее, вперед… Он услышал шуршание – на мгновение луч фонарика выхватил мелькнувший в траве кроличий хвост…

      – Алло! Кто это?

      Тишина.

      Треск. Шорох. Потом, в нескольких футах справа, – опять:

      – Алло! Алло! Алло!

      Под кустом что-то блеснуло. Дэви опустился на колени и увидел приемник с антенной. Присмотревшись повнимательнее, он с волнением обнаружил, что перед ним уоки-токи – портативная рация.

      Дэви направил на нее луч фонарика и некоторое время просто разглядывал – прикасаться к ней было как-то боязно. Наконец, он взял ее в руки. Рация – холодная и мокрая – оказалась неожиданно тяжелой. Под большой зеленой кнопкой он увидел надпись: «Вызов».

      Нажав на кнопку, Дэви пробормотал:

      – Алло…

      – Кто это? – тут же отозвалась рация.

      – Дэ-эви! – послышался издалека другой голос.

      Папа.

      – Иду! – крикнул он в ответ.

      Выбравшись на дорогу, парень вновь нажал на зеленую кнопку и сказал:

      – Я Дэви! А ты кто?

      – Дэ-э-ви-и!

      Снова папа.

      Всполошившись, Дэви уронил рацию, и она с глухим стуком упала. Корпус треснул, и на дорогу вывалились батарейки.

      – Иду, иду! – крикнул он, поспешно опустился на колени и, схватив уоки-токи, запихнул в карман куртки. Потом подобрал батарейки и сунул их в другой карман. – Иду, папа! Я пописать ходил!

      И, прикрывая рукой оттопыривающийся карман,