Судебная система Российской Федерации. Сборник по состоянию на 2023 год. Коллектив авторов

граждан в осуществлении правосудия

      1. Граждане Российской Федерации имеют право участвовать в осуществлении правосудия в порядке, предусмотренном федеральным законом.

      2. Участие присяжных и арбитражных заседателей в осуществлении правосудия является гражданским долгом.

      (в ред. Федерального конституционного закона от 03.02.2014 № 1-ФКЗ)

      3. Требования к гражданам, участвующим в осуществлении правосудия, устанавливаются федеральным законом.

      4. За время участия в осуществлении правосудия присяжным и арбитражным заседателям выплачивается вознаграждение из федерального бюджета.

      (в ред. Федерального конституционного закона от 03.02.2014 № 1-ФКЗ)

      Статья 9. Гласность в деятельности судов

      Разбирательство дел во всех судах открытое. Слушание дела в закрытом заседании допускается в случаях, предусмотренных федеральным законом.

      Статья 10. Язык судопроизводства и делопроизводства в судах

      1. Судопроизводство и делопроизводство в Конституционном Суде Российской Федерации, Верховном Суде Российской Федерации, кассационных судах общей юрисдикции, апелляционных судах общей юрисдикции, арбитражных судах, военных судах ведутся на русском языке – государственном языке Российской Федерации. Судопроизводство и делопроизводство в других федеральных судах общей юрисдикции могут вестись также на государственном языке республики, на территории которой находится суд.

      (в ред. Федеральных конституционных законов от 05.02.2014 № 4-ФКЗ, от 29.07.2018 № 1-ФКЗ)

      2. Судопроизводство и делопроизводство у мировых судей и в других судах субъектов Российской Федерации ведутся на русском языке либо на государственном языке республики, на территории которой находится суд.

      3. Участвующим в деле лицам, не владеющим языком судопроизводства, обеспечивается право выступать и давать объяснения на родном языке либо на любом свободно избранном языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.

      Глава 2. Основы статуса судей в Российской Федерации

      Статья 11. Судьи

      1. Судьями являются лица, наделенные в соответствии с Конституцией Российской Федерации и настоящим Федеральным конституционным законом полномочиями осуществлять правосудие и исполняющие свои обязанности на профессиональной основе.

      2. Судья, имеющий стаж работы в качестве судьи не менее десяти лет и находящийся в отставке, считается почетным судьей. Он может быть привлечен к осуществлению правосудия в качестве судьи в порядке, установленном федеральным законом.

      3. Судьям предоставляется за счет государства материальное и социально-бытовое обеспечение, соответствующее их высокому статусу. Ежемесячное денежное вознаграждение и ежеквартальное денежное поощрение судьи не могут быть уменьшены в течение всего времени пребывания его в должности.

      (в ред. Федерального конституционного закона от 25.12.2012 № 5-ФКЗ)

      Статья 12. Единство статуса судей

      Все