Давид Сасунский. Армянский эпос в пересказе Сергея Махотина. Эпосы, легенды и сказания

то, – проговорил Багдасар с угрозой, – что нам двоим тесно на этой земле. Либо ты должен умереть, либо я.

      – Да что с тобой? Почему ты говоришь мне такие слова?

      – А почему, – закричал Багдасар, – дочь царя каджей тебя дважды в приветствии помянула, а меня только раз?!

      – И ты из-за этого расстроился? – улыбнулся Санасар. – Послушай, сердись тогда на неё, а не на меня. Я-то здесь при чём?

      – Не верю я тебе! – сказал Багдасар. – Хочу биться с тобой!

      – Из-за чего? Из-за девушкиного привета?

      – Из-за того, что ты тайком от меня письма ей пишешь, меня ни в грош не ставишь!

      – Поверь, брат, – отвечает Санасар, – не писал я ей никаких писем. Богом клянусь!

      – Всё равно хочу биться с тобой!

      – Ладно, хочешь так хочешь. Только я тебя бить не стану.

      Ничего не ответил на это Багдасар. Повернулся к брату спиной и дверью хлопнул.

      Поединок братьев

      «Посостязаюсь с Багдасаром в борьбе, – думал Санасар. – Порастратит он свою буйную силу, свежий воздух остудит его горячую голову – глядишь, и успокоится брат».

      Выехали Санасар с Багдасаром на широкий луг. Слезли с коней и завязали борьбу. Обхватили за шею друг друга, кружатся на месте, землю пятками сотрясают.

      Спохватилась Цовинар-хатун, что сыновья слишком долго не возвращаются. Пошла их разыскивать. Чем ближе подходит к зелёному лугу, тем сильнее земля дрожит под ногами, тем слышнее дыхание могучих борцов.

      Наконец увидела она своих сыновей и руками всплеснула:

      – О Боже, помоги мне! Виданное ли дело – брат с братом воюет!

      Крикнул ей Санасар:

      – Не волнуйся, матушка! Целы мы и невредимы. Ничего с нами не станется.

      Санасару легко говорить! Он полушутя сдерживает яростный напор Багдасара. А тот, как ни пытается брата на землю опрокинуть, ничего у него не получается. Ослабел Багдасар, покидают его силы, вот-вот сам на землю рухнет. Потемнело у него в глазах. Да только и в небе тоже смеркаться начало.

      Кончился день.

      Пора домой возвращаться.

      Дома поужинали они. Отдохнули. Пришёл немного в себя Багдасар и говорит Санасару:

      – Завтра опять будем биться!

      Санасар лишь вздохнул в ответ и плечами пожал.

      Наутро встали они, взяли тяжелые палицы, к сёдлам щиты подвязали и вновь поехали судьбу испытывать.

      Заплакала Цовинар-хатун. Прокляла сквозь слёзы ту, из-за которой сыновья должны друг с другом насмерть биться.

      А братья отмерили в поле расстояние между двух камней. У одного камня Санасар встал, у другого – Багдасар.

      Размахнулся Багдасар и метнул тяжёлую палицу, метя в грудь Санасару. Но промахнулся. Перехватил Санасар его палицу и метнул обратно. В четверть силы метнул. Не достала она брата, упала у самых ног.

      Во второй раз метнул палицу Багдасар. Опять перехватил её Санасар и, в четверть силы метнув, обратно вернул.

      Поскакали они друг на друга. Сошлись. Багдасар всю силу вкладывает в удар, с яростью бьёт. Санасар все удары щитом отбивает либо