Новая Афи. Пис Аджо Медие

Эли, разумеется, продолжал оправдывать свою пассию.

      – Ей просто нужно к тебе привыкнуть, – заверял он маму по дороге в аэропорт. Та женщина осталась дома, сославшись на утреннюю тошноту.

      – Как ты себя чувствуешь? – обеспокоенно спросила тетушка сына из-за внезапного страха, что больше его не увидит – что та женщина каким-то образом украдет у них Эли. Почти полночи до этого она провела на коленях, молясь Богу, чтобы он ослабил власть той женщины над ее сыном – власть, из-за которой она его едва узнавала.

      – Все нормально, ма, – сказал Эли и расплылся в до боли родной и любимой улыбке. – Она хорошая женщина, вот увидишь.

      – Как скажешь, – ответила тетушка, не пытаясь его образумить. Она уже осознала, что эту битву нужно вести в духовной плоскости, и молча вверила сына Богу, когда они расстались у входа в аэропорт.

      – Все будет хорошо, – твердила она себе во время почти двухчасового перелета.

      Увы, сколько бы она ни молилась, ничего не менялось. И тогда ей в голову пришли мысли обо мне.

      Глава четвертая

      В субботу к нам зашел Ричард, и я рассказала ему о намерении пойти в школу модельеров.

      – Отличная мысль! – поддержал он. – Поговори с мужем, когда он приедет.

      – А когда он приедет?

      – Во вторник.

      – В этот?

      – Да.

      – Приедет прямо к нам?

      – Ах, Афи, говорю же, придет он, придет. – Ричард улыбнулся, словно разговаривал с назойливым, но дорогим сердцу ребенком.

      Новость отодвинула мысли о школе в самый дальний уголок сознания. Наконец-то я точно знала, когда увижу мужа!.. Как же мне его встречать? Постучит ли он в дверь или откроет своим ключом? Нужно ли ехать в аэропорт? А надеть что? А приготовить?

      – Кто заберет его из аэропорта?

      – Не беспокойся, обо всем позаботятся.

      – Что он ест?

      – Эли без возражений съест все, что ты приготовишь.

      – Но у него ведь есть любимое блюдо?

      – Ну, он любит ямс. И всякие рагу.

      – Ясно. Во сколько он приедет сюда?

      – На этот счет не могу ничего сказать: у него всегда куча дел. Или ты куда-то собиралась во вторник?

      – Нет, я буду дома.

      – Никуда она не пойдет, будет сидеть на месте, – вмешалась мама. Я даже не слышала, когда она успела выйти из ванной: мягкие напольные покрытия бывают коварны.

      Следующие несколько дней мы с мамой готовились к приезду Эли. Я мыла, скребла, подметала и вытирала, хотя ни в чем из этого не было особой надобности, квартира и так походила на картинку из журнала по интерьеру. Я сбегала на рынок рядом с нашим домом, где торговцы полагали, что богачи денег не считают, и купила два клубня ямса у разных продавцов. Второй на случай, если первый окажется горьким, и у разных, чтобы из другого урожая. Я разрывалась между рагу из паслёнов[16] или из листьев та́ро[17]. Первое – слишком обычное,

16

Паслён – разновидность баклажана, круглый и небольшой по форме.

17

Та́ро (также кокоямс) – растение, распространенное в Африке. В пищу употребляют как клубни, так и листву.