Нэнси Дрю. Секретные файлы. Секреты могут убить. Убийство на льду. Смертельное желание. Кэролайн Кин

не превышавшей шестидесяти километров в час, как вдруг стрелка резко взлетела до восьмидесяти. Приближался слепой поворот. Нэнси надавила на тормоз. Педаль прилипла к полу, а сердце екнуло.

      – Эй, – произнес Дэрил. – Не хочу учить тебя вождению, но, может, стоит слегка сбавить?

      Девушка не ответила. Тормоза не работали, и неуправляемая машина неслась по извилистой дороге вниз.

      Глава шестая

      Машина набирала скорость, катясь вниз по склону. Нэнси переключила передачу на вторую, а затем – на первую. «Мустанг» замедлил ход, но недостаточно.

      – Впереди крутой поворот, – тихо проговорил Дэрил, но Нэнси заметила в его голосе дрожь. Она не могла его винить – девушка была слишком напугана, чтобы говорить.

      Руки прилипли к рулю. «Мустанг» ехал прямо к повороту. Нэнси молилась, чтобы навстречу не выехала другая машина. Дорога оставалась пустой, но становилась все круче. Выйдя из поворота, внизу склона она увидела знак «Движение без остановки запрещено». До него оставалось около пятидесяти метров, но в ее воображении уже нарисовалась картина, как «мустанг» бешено вылетает на перекресток и врезается в кого-то, кто оказался в неподходящее время в неподходящем месте.

      Удивленная тому, что руки все еще слушалась, Нэнси медленно потянула ручной тормоз. Не сработало. Машина неслась так быстро, что тормоза сгорели.

      Знак был совсем близко. Времени на раздумья не оставалось. Нэнси инстинктивно направила машину на противоположную сторону дороги и вывела на обочину. Удар был такой силы, что их головы прилипли к подголовникам. «Мустанг» врезался в откос, поднялся на два колеса и завис в воздухе. Мгновение спустя, показавшееся целой вечностью, машина с мощным толчком встала на четыре колеса.

      Закрыв глаза, Нэнси наклонилась вперед и положила голову на руль. Она дышала, словно марафонец. Снова открыв глаза, девушка увидела, как Дэрил отводил руку в сторону от приборной панели.

      – Что ж, – выдохнул он. – Значит, вот на что способен твой «мустанг».

      Нэнси коснулась его ладони и крепко сжала ее в своей. Хотелось плакать, но из груди вырвался лишь смешок. «Это вполне естественная истерическая реакция», – подумала она и снова хихикнула.

      – А как насчет того, чтобы посвятить и меня в свою шутку? – по голосу было слышно, что Дэрил улыбается.

      – Это всего лишь… – Нэнси пыталась перестать смеяться, но не могла. – Помню, что до техосмотра оставалось еще две недели. Зубья шестерни, вероятно, стерты, передний бампер, должно быть, смят полностью, а тормоза сгорели. – Последняя мысль вернула Нэнси в реальность.

      Ее машина! Что с ней случилось? Да, нужно было проходить техосмотр, но это всего лишь формальность. К тому же тормоза поменяли всего шесть недель назад. Это слишком странно. Нэнси не покидало стойкое предчувствие, будто ничего смешного на самом деле не произошло. Она открыла дверцу и выпрыгнула.

      – Эй! Куда это ты собралась? – крикнул Дэрил, опуская окно со своей стороны. Высунув голову, он увидел, как Нэнси, сидя на коленках возле