Финал. Бекка Фитцпатрик

мне удачи, – шепнула я своему отражению, взяла пальто и шарф и выключила в комнате свет.

      – Будь дома в девять, – предупредила мама, когда я спустилась в гостиную. – И не спорь. Завтра в школу.

      Я поцеловала ее в щеку и захлопнула за собой дверь.

      Окно «Неона» Ви было открыто, и из него неслась песня Рианны. Я плюхнулась на пассажирское сиденье:

      – Удивительно, как это твоя мама согласилась отпустить тебя накануне школы! – прокричала я, стараясь переорать громкую музыку.

      – А она вчера ночью улетела в Небраску. Ее дядя Марвин умер, и они делят его наследство. За мной присматривает тетя Хэнни. – Ви отвернулась и состроила неприязненную гримасу.

      – Это не та тетя, которая пару лет назад загремела в реабилитационный центр?

      – Именно. Хуже всего, что это оказалось бесполезно. У нее в холодильнике канистра яблочного сока, но это самый забродивший яблочный сок, который я когда-либо в жизни пробовала.

      – И твоя мама доверила ей присматривать за тобой?

      – Думаю, перспектива получить немножко денег дядюшки Марвина облегчила ей эту задачу.

      Мы ехали по Хоторн, подпевая песням, несущимся из приемника, и пританцовывая на сиденьях. Я очень нервничала и волновалась, но решила, что лучше делать вид, будто ничего особенного не происходит.

      В «Дьявольской суме» сегодня было на удивление мало народу, полно свободных столиков, и публика была приличная. Мы с Ви заняли кабинку, повесили свои пальто и сумки и заказали колу.

      Я нетерпеливо оглядывалась в поисках Патча, но его не было видно. Мысленно я несчетное количество раз прорепетировала свою речь, но пальцы у меня все равно дрожали, а ладони вспотели. Я вытерла их о бедра, жалея об отсутствии у меня актерского дара. И о том, что я не люблю сцены и повышенного внимания.

      – Что-то ты неважно выглядишь, – заметила Ви.

      Я хотела было съязвить, что это меня укачало от ее манеры вождения, но в этот момент взгляд Ви сосредоточился на чем-то у меня за спиной, и выражение лица у нее стало мрачным.

      – О, черт, нет. Скажи мне, что Марси Миллар не флиртует там с моим мужчиной!

      Я повернула голову в сторону сцены. Скотт и остальной состав «Серпентины» готовились к выступлению, а Марси, поставив локотки на сцену, явно старалась втянуть Скотта в беседу.

      – С твоим мужчиной? – переспросила я.

      – Ну, почти моим. Это вопрос времени. Какая разница!

      – Марси флиртует со всеми. Я бы не волновалась.

      Ви сделала несколько глубоких вздохов, сердито раздувая ноздри. Марси, словно почувствовав идущие от Ви негативные флюиды, оглянулась и послала нам свою самую ослепительную улыбку.

      – Сделай же что-нибудь, – велела мне Ви. – Убери ее от него! Немедленно.

      Я вскочила и направилась к Марси, по пути пытаясь натянуть на лицо улыбку. К тому времени, как я приблизилась к Марси, моя улыбка выглядела уже довольно натурально.

      – Привет, – позвала я.

      – О, Нора, привет. А я тут как раз говорила