Великие личности и эпохи через литературу. Евгений Жаринов

Герой во время штурма спит и видит неожиданный сон: ему является Гектор: «Троя погибла, беги, ищи за морем новое место!» Эней взбегает на крышу дома – город пылает со всех концов, пламя взлетает к небу и отражается в море, крики и стоны со всех сторон. Здесь Вергилий и прибегает в полной мере к такому риторическому приему, как экфрасис: картинное описание ужасов, призванных нагнетать эмоциональное напряжение. Эней скликает друзей для последнего боя: «Для побежденных спасенье одно – не мечтать о спасенье!» Они бьются на узких улицах. Чтобы не быть узнанными, они надевают на себя доспехи убитых ими греков и пытаются прорваться ко дворцу Приама. На их глазах волокут в плен вещую царевну Кассандру. Наконец, Энею и его отряду удается прорваться ко дворцу царя Приама. Дворец охвачен огнем. Эней через языки пламени видит следующее: Гекуба, супруга Приама, вместе со своими дочерями пытается спрятаться в тени листвы развесистого дерева. Они думают, будто раскидистое дерево спасет их от гнева греков. Это безумие, но безумие вполне объяснимое с точки зрения женского бессильного отчаяния. Неожиданно мы видим, как на этих трагических подмостках появляется и сам Приам. Старик надевает на себя шлем и доспехи. Он собирается дать последний бой. Бой отчаяния.

      Старец, отвыкший от битв, дрожащей рукой облачает

      Дряхлое тело в доспех, надевает меч бесполезный,

      Прямо в гущу врагов устремляется в поисках смерти.

      В самом сердце дворца, под открытым сводом небесным

      Был огромный алтарь, и старый лавр густолистый

      Рос, нависая над ним, осеняя ветвями пенатов.

      В тщетной надежде вокруг с Гекубой дочери сели,

      Жались друг к другу они, как голубки под бурею черной…

      Жена уговаривает его оставить в покое свой мужественный порыв и спрятаться вместе с нею и дочерями под деревом. Приам соглашается. И тут на сцену вбегает последний из оставшихся в живых сыновей Приама.

      В этот миг, ускользнув от резни, учиняемой Пирром,

      Сын Приамов Полит появился. Средь вражеских копий,

      Раненый, вдоль колоннад он летит по пустынным палатам,

      Следом гонится Пирр, разъяренный пролитой кровью…

      На глазах родителей его убивает сын Ахилла Пирр:

      …истекающий кровью, упал он

      Наземь и дух испустил на глазах у Приама с Гекубой.

      Затем наступает очередь отца. Пирр расправляется и с ним:

      влечет к алтарю он

      Старца, который скользит в крови убитого сына;

      Левой рукой Приама схватив за волосы, правой

      Меч он заносит и в бок вонзает по рукоятку.

      За всем этим с замиранием сердца следит Эней. Он готов рвануться в бой и защитить своего царя, но пламя, охватившее дворец, мешает ему напасть на врага. На его глазах погибает старый царь Приам – «отсечена от плеч голова, и без имени – тело».

      Я обомлел, и впервые объял меня ужас жестокий…

      …Я оглянулся,