За Пророчицу и веру. Марик Лернер

могут называть его разными именами, но первое и главное – Творец всего сущего.

      – Я тоже помню эти слова, сказанные Пророчицей. Но ты ж не проходила очищение и не получила новое имя.

      – Зачем? Можно назвать Ее любыми именами, главное, согласие с верой. Разве не это проповедует сестра наша, носящая на теле знак и лечащая силой Ее?

      Сноски

      1

      Античный Zarytos; ныне известен как Бизерта. – Здесь и далее примеч. авт.

      2

      Магид – рассказывающий или говорящий. Первоначально странствующий проповедник, позднее священник, глава общины и местного молитвенного дома.

      3

      Нынешний Танжер.

      4

      Гармонизированное евангелие. Сборник изречений Пророчицы, составленный Писарем – Илаком.

      5

      Харатины – покоренные и поставленные в подчиненное положение племена.

      6

      Этнарх – правитель этноса, народа.

      7

      Аспирант – не простой боец, а участвовавший в боях.

      8

      Реальные пушки Уитворта.

      9

      Карфаген от Carthago (лат.).

      10

      Праздник поминовения умерших.

      11

      От vicarium – наместник, заместитель (лат.).