Данте. Демистификация. Долгая дорога домой. Том VI. Аркадий Казанский

предотвратить нечто вроде амнистии, обнародованной 4 июля 1570 года, хотя при этом все эдикты остались в силе, а когда 31 июля 1571 года была предпринята попытка произвести сбор налогов в 20 и 10 пфеннигов, все лавки закрылись; не было ни купли, ни продажи, прекратились всякая работа и всякое промышленное движение.

      Катастрофа разразилась весной 1572 года, когда партизаны-гёзы овладели большей частью Зеландии и Голландии. Из Франции и Германии им на помощь спешили с новыми силами Людвиг и Вильгельм. Альба по-прежнему оставался победителем в сухопутных сражениях, но по прошествии года кровавых расправ и бесплодных побед и он лишился надежды достигнуть своих целей. Ввиду отсутствия флота и должного финансирования, а также интриг принца Эболи он попросил короля об увольнении (18 декабря 1573 года), после чего вернулся в Испанию.

      По прибытии в Испанию герцог уже не пользовался доверием своего государя, которому были не по душе ни слухи об учинённых им кровавых расправах, ни его сословная спесь. Много проблем доставил престарелому генералу тайный брак его сына с кузиной, дочерью вице-короля Сицилии. Дело в том, что королевская семья уже давно определила ему в жёны фрейлину Магдалену Гусман. За прекословие королевской воле герцог Альба был удалён от двора, а его сына заточили в неприступной крепости Ла-Мота в Медина-дель-Кампо.

      В 1580 году по совету кардинала Гранвелы король назначил Альбу командовать испанской армией в войне за Португальское наследство. Всего за несколько недель война была закончена и пал Лиссабон, однако португальцам эта кампания запомнилась, прежде всего, неслыханной жестокостью захватчиков. Альба ненадолго пережил свой последний триумф: через 2 года он умер в Лиссабоне.

      Poscia trasse Guiglielmo e Rinoardo

      e «l duca Gottifredi la mia vista

      per quella croce, e Ruberto Guiscardo. [48]

      Потом Вильгельм и Реноард свой свет

      Перед моими пронесли глазами,

      Руберт Гвискар и герцог Готофред. [48]

      За ними пронесли свой свет Вильгельм Завоеватель (1027 – 1087 годы) и Реноард (Храбрый Нос). Кто такой Реноард, источники молчат. Наконец пронеслись Руберт Гвискар (1016 – 1085 годы) – Роберт Гвискар, изгнавший в XI веке из Южной Италии арабов и византийцев, один из основателей норманнского государства на юге полуострова и в Сицилии (Сицилийского королевства) и герцог Готофред (1060 – 1100 год) – Готфрид Бульонский, вождь первого крестового похода 1096 года.

      В череде воителей за веру, Данте перечисляет самых знаменитых завоевателей, расширявших огнём и мечом пределы своих стран от Иисуса Навина до Готфрида Бульонского. Поэт объединяет воителей Ветхого Завета, последователей Моисея – Иисуса Навина (XVI – XII век до н. э.), Иуду Маккавея (II век до н. э.), с воителями Нового Завета – Карлом Великим и Роландом (VIII век), Вильгельмом Завоевателем и Реноардом, Рубертом Гвискаром и Готфридом Бульонским (все – XI век). Снова обращаю внимание на гигантскую дистанцию в 25 веков!

      Так