Смерть близка. Мелинда Ли

кивнула.

      – Детектив Дейн.

      – Спасибо.

      Тут он заметил, что Броди начал хромать, и тут же его остановил.

      – Что такое, приятель?

      Он проверил его ботинки – может, натирают? Но нет, дело было явно не в этом.

      – Он в порядке? – нахмурилась Бри.

      – Не знаю.

      Мэтт выпрямился. Они ведь недолго шли.

      Броди повернул голову, принюхался и вновь вышел на след, натянув поводок. Он все еще хромал.

      – Сдаваться он не собирается, – озадаченно произнесла Бри.

      – Добровольно – никогда.

      Бри приложила руку ко лбу козырьком и внимательно оглядела берег озера.

      – Тут недалеко общественный парк и пристань.

      Летом парк был излюбленным местом для спуска на воду всевозможных лодок, байдарок и гидроциклов.

      Броди сделал еще несколько явственно болезненных шагов.

      – С него хватит. Прости.

      – Не за что извиняться, – ответила Бри, продолжая вглядываться вдаль. Даже отсюда была видна цепочка следов, ведущая от пристани в парковую зону.

      Мэтт опустился на одно колено, чтобы снова проверить лапу Броди, и когда он ощупал его плечо, пес дернулся.

      – Мы вообще сможем назад дойти? – нахмурилась Бри.

      – Я просто дам ему отдохнуть немного, – ответил Мэтт, с беспокойством наблюдая за псом.

      Может, Броди неудачно выпрыгнул из машины?

      Бри прошла немного вперед, а затем нетерпеливо ускорила шаг.

      – Там, в парке – следы шин.

      Броди подался вперед, явно намереваясь последовать за ней.

      – Полегче, приятель, – попытался остановить его Мэтт.

      Но у Броди явно были свои планы. Он принюхался к воздуху и рванул поводок.

      – Fuss! – скомандовал Мэтт вернуться к ноге.

      Броди его проигнорировал. Он еще раз принюхался к ветру и двинулся вперед, к озеру, волоча вслед за собой Мэтта. Делать было нечего, так что Мэтт сдался и позволил ему показывать дорогу. Он давно выучил, что спорить в таких случаях бесполезно. Собака точно знает, что делает.

      Хромая, Броди остановился у самой бетонной пристани. Здесь озеро больше напоминало замерзшее болото: пустые пластиковые бутылки и прочий мусор прибило к пристани и с наступлением зимы намертво вморозило в лед. Видимо, здесь и собирался весь хлам, который кидали в воду выше по течению.

      Броди сел на землю и гавкнул.

      – Что такое? – спросила Бри, последовавшая за ними.

      – Не знаю, – Мэтт присел на корточки рядом с собакой. Тонкая корочка льда хрустнула под их весом, над озером прокатилось тихое эхо. Водонепроницаемые ботинки Мэтта на несколько сантиметров ушли под воду.

      Рукавицей он смахнул со льда снег. Подо льдом виднелось что-то тонкое, темного цвета. Ветка?

      – Что он нашел? – Бри склонилась над плечом Мэтта. Тот продолжал смахивать в сторону снег. Снова раздался треск, по льду пробежала трещина, плеснуло талой водой.

      Это была не ветка.

      Испуганно выдохнув, Мэтт вскочил на ноги и мельком поймал взгляд Бри. Она резко, глубоко вздохнула.

      Что-то