Geschichte des Fremdsprachenstudiums in der Romania. Группа авторов

Читать онлайн.
Название Geschichte des Fremdsprachenstudiums in der Romania
Автор произведения Группа авторов
Жанр Документальная литература
Серия Tübinger Beiträge zur Linguistik (TBL)
Издательство Документальная литература
Год выпуска 0
isbn 9783823302261



Скачать книгу

      Acosta Gómez, Luis (1997): Germanistik und Deutsch an den spanischen Hochschulen. Institute, Lehrkräfte und Studenten, Madrid, Asociación Madrileña de Germanistas.

      Basteck, Elisabeth (2013): “Deutsch als Fremdsprache in Spanien”, en: Oomen-Welke, Ingelore/Ahrenholz, Bernd (eds.): Deutsch als Fremdsprache. Deutschunterricht in Theorie und Praxis, Baltmannsweiler, Schneider Verlag, 503-510.

      Baumgratz, Gisela (2001): “Alltagskultur und Landeskunde”, en: Helbig, Gerhard et al. (eds.): Deutsch als Fremdsprache, vol. 2, Berlin, De Gruyter, 1294-1302.

      Bosch Roig, Gloria (1999): Sprachenpolitik und Deutschunterricht in Spanien, Tesis doctoral, Bielefeld, Universidad de Bielefeld.

      Castillejo Brull, José Luis (1982): “Los I.C.E. y la formación del profesorado”, en: Revista de Educación 269, 43-55.

      Castro, Américo (1921): “La enseñanza de las lenguas modernas”, en: Boletín de la Institución Libre de Enseñanza 733, 119-121.

      Corbacho Sánchez, Alfonso (2012): “Wirtschaftsdeutsch: Begriffsbestimmung, Perspektiven und Probleme (Beispiel: spanische Hochschulen)”, en: Lebende Sprachen 57, 1, 122-138.

      Dobstadt, Michael/Nitsche, Nadja (eds.): Bilanz und Perspektiven der Germanistik in Spanien. Kongressdokumentation. Salamanca, Salamanca, Universidad de Salamanca. www.g-daf-es.net/salamanca_2002/Bilanz%20und%20Perspektiven%20der%20Germanistik%20in%20Spanien.pdf (18.04.2020).

      Frank, David John et al. (2000): “What Counts as History: A Cross-National and Longitudinal Study of University Curricula”, en: Comparative Education Review 44, 1, 29-53.

      Gimber, Arno/López Ríos, Santiago (2009): “Alemán”, en: López Ríos, Santiago/González Cárceles, Juan Antonio (eds.): La Facultad de Filosofía y Letras de Madrid en la Segunda República, Madrid, Ayuntamiento de Madrid, 387-392.

      Gräsel, Cornelia (2011): “Was ist Empirische Bildungsforschung?”, en: Reinders, Heinz et al. (eds.): Empirische Bildungsforschung. Strukturen und Methoden, Wiesbaden, VS Verlag, 13-27.

      Gutiérrez González, José María (2011): “La Formación Inicial del Profesorado de Secundaria. Del CAP al Máster”, en: Participación Educativa 17, 96-107.

      Haderlein, Jamin (2009): “Die aktuelle Situation des Deutschunterrichts in Spanien”, en: Deutsch als Fremdsprache 46, 1, 45-50.

      Hérnandez, Isabel (2014): “Von Spanien nach Deutschland und umgekehrt: Transkulturelle Beziehungen im 18. Jahrhundert”, en: Jahrbuch für Internationale Germanistik 2, 49-53.

      Infante Díaz, Jorge (2010): “La reforma de los planes de estudio universitarios de la España democrática (1977-2000)”, en: Revista de Educación 351, 259-282.

      Jané Carbó, Jordi/Wolff, Jürgen (1991): “Länderbericht Spanien, Deutsch – Sprache mit Zukunft?”, en: Info DaF 18, 2, 198-207.

      Keim, Lucrecia (2011): “Deutschunterricht und Germanistikstudium in Spanien”, en: Helbig, Gerhard et al. (eds.): Deutsch als Fremdsprache. Ein internationales Handbuch, vol. 2, Berlin, De Gruyter, 1516-1522.

      Marizzi, Bernd (2002): Historia de los métodos de enseñanza del alemán en España, Santiago de Compostela, Asociación Galega de Xermanistas.

      Marizzi, Bernd (2012): “Observaciones sobre la Gramática Española y Alemana de Raymundo Strauch y Vidal de 1783”, en: Pfeiffer, Michael et al. (eds.): Was mich wirklich interessiert. Homenatge a Jordi Jané, Gerona, Documenta Universitaria, 95-108.

      Marizzi, Bernd (2015): “Deutsch als Fachsprache im spanischsprachigen Kontext”, en: Meliss, Meike /Pöll, Bernhard (eds.): Aktuelle Perspektiven der kontrastiven Sprachwissenschaft. Deutsch – Spanisch – Portugiesisch. Zwischen Tradition und Innovation, Tübingen, Narr, 241-255.

      Martínez González, Antonio (2008): “La Grammatica Alemana y Española de Juan Ángel de Zumarán (1634)”, en: Olza Morena, Inés et al. (eds.): Actas del XXXVII Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística (SEL), Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 549-560.

      Martínez González, Antonio (2009): “Juan Ángel de Zumarán y su tiempo”, en: Romanistisches Jahrbuch 59, 376-409.

      Montesinos Caperos, Manuel (1998): “Die deutsche Philologie im Rahmen der neuen Studienpläne an der Universität Salamanca”, en: Roggausch, Werner (ed.): Germanistentreffen Deutschland – Spanien – Portugal, Bonn, DAAD, 91-100.

      Morales Gil, Francisco José (2009): “La enseñanza de idiomas en España en la frontera de los años 30: las ilusiones perdidas”, en: Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde 42, 231-248.

      Orduña Pizarro, Javier (2006): “Aus der Peripherie des Netzwerkes Inlands- und Auslandsgermanistik aus spanischer Sicht”, en: Deutsch als Fremdsprache 43, 3, 131-137.

      Orduña Pizarro, Javier (2010): “Karl-Heinz Trost, mestre d’una Germanística forana (1926-2009)”, en: Estudis Romànics 32, 662-667.

      Palau-Ribes, Francisca (1975): “La primera gramática alemana para españoles”, en: Anuario de Filología 1, 515-521.

      Palau-Ribes C, F. (1981): “Die Rezeption der deutschen Sprache in Spanien. Rückblick und Ausblick”, en: Pérez Varas, Feliciano/Bujan López, Carlos (eds.): Akten des 1. Iberischen Germanistentreffens, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 95-104.

      Pérez Varas, Feliciano (1981): “Germanistik an spanischen Hochschulen und Berufsmöglichkeiten für Germanisten”, en: Pérez Varas, Feliciano/Bujan López, Carlos (eds.): Akten des 1. Iberischen Germanistentreffens, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 73-94.

      Pfeiffer, Michael (1998): “Auf dem Wege der Besserung: Deutsch in Spanien”, en: Roggausch, Werner (ed.): Germanistentreffen Deutschland – Spanien – Portugal, Bonn, DAAD, 33-43.

      Regales, Antonio (1987): “Germanistik und Deutsch als Fremdsprache in Spanien. Betrachtungen im historischen Kontext”, en: Götze, Ludwig (ed.): Schriften zur Deutsch Didaktik: Deutsch als Fremdsprache. Situation eines Faches, Bonn, Dürr Verlag, 60-73.

      Saalbach, Mario (1999): “DaF auf den Kopf gestellt”, en: Info DaF 26, 4, 327-347.

      Salillas, María Jesús/Vicente, Javier (2017): “La formación del profesorado de francés: formación inicial y formación permanente”, en: Bernal, Chesús et al. (eds.): La enseñanza del francés en Aragón, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 70-89.

      Siguan Boehmer, Marisa (1998): “Überlegungen zum Germanistikstudium in Spanien: am Beispiel der Universität Barcelona”, en: Roggausch, Werner (1998) (ed.): Germanistentreffen Deutschland – Spanien – Portugal, Bonn, DAAD, 61-70.

      Sturm-Trigonakis, Elke (2014): “Gegenwart und Zukunft der Germanistik im südeuropäischen Vergleich. Informe de la Südeuropa-Germanistik”, Madrid, FAGE. www.fage.es/seg/germanistik.pdf (18.04.2020).

      Zumarán, Juan Ángel (1634): Grammatica y pronvnciacion alemana y española. Española y alemana, Viena, Miguel Riccio.

      Zurdo, María Teresa (1993): “Die Stellung der deutschen Sprache in Spanien: Wie sie war, wie sie ist, wie sie voraussichtlich sein wird”, en: Born, Joachim/Stickel, Gerhard (eds.): Deutsch als Verkehrssprache in Europa, Berlin, De Gruyter, 195-216.

      Zurdo, María Teresa (2001): “Andere Zeiten, andere Texte?: efectos del paso del tiempo en la tipología, función y forma de los textos de gramáticas y métodos de alemán para extranjeros”, en: Ferrer Mora, Hang et al. (eds.): Metodología