Запечатленные. Шелли Крейн

и решили быть вместе. В кланах всегда так происходит. Запечатление – это способ обрести жену или мужа. Обычно оно случается позже, года в двадцать два или двадцать три. Я никогда не слыхал о запечатлении в таком юном возрасте, а уж с людьми и подавно.

      – И что теперь? Я должна выйти за него замуж?

      Если я выскочу замуж в семнадцать, окружающие либо сочтут меня безмозглой дурой, либо подумают, что я залетела. Этого еще не хватало!

      – Ну что ты, конечно, нет! – расхохотался Кайл. – Просто это значит, что вы принадлежите друг другу. – Он печально усмехнулся и сжал мою руку. – И это произошло именно в тот день, когда мы наконец-то решили куда-нибудь выбраться вместе.

      – Извини!

      – Тебе не за что извиняться. Это от тебя не зависит. – Кайл тяжко вздохнул. – Ладно, хватит уже. Тебе лишний стресс ни к чему, а для меня подобные объяснения невыносимы. Чем займемся?

      – Не знаю. Слушай, я страшно проголодалась.

      – Понял. Тогда поехали к «Пабло».

* * *

      Мы подъехали к парковке ресторанчика. Кайл выскочил из машины, обежал кругом, открыл дверь и помог мне выйти. Я решила, что он чересчур меня опекает, но неожиданно покачнулась. Голова закружилась, и Кайл схватил меня за плечи, чтобы я не упала.

      – Что со мной? – простонала я.

      – Похоже на синдром недостаточности. Потерпи, потом будет легче.

      – Недостаточности чего?

      – Калеба, – бросил Кайл и скривился. – Пошли. Я рядом, все в порядке. Давай перестанем о нем вспоминать и расслабимся. Договорились?

      – Ладно.

      Кайл взял меня за руку, пальцы переплелись, и вдруг мне показалось, что я поступаю неправильно.

      – Держись ко мне поближе, – предупредил Кайл и распахнул дверь.

      Наружу вырвался восхитительный запах спагетти с чесноком. Ресторанчик «У Пабло» был лучшим итало-мексиканским заведением в городе.

      – Смотри, тут Ребекка с ребятами! – воскликнул Кайл.

      Я удержала его за руку и взмолилась:

      – Ох, не надо! Не могу сегодня никого видеть.

      – Из-за Калеба?

      – Вовсе нет! Я с папой поссорилась, и в шумную компанию мне совсем не хочется. Кайл, ну пожалуйста!

      – Ясно. Тогда сядем подальше.

      Он провел меня в глубь ресторанчика, и мы проскользнули в темную кабинку. Тут же подошла официантка – девушка из моего класса по литературе, учившаяся на год младше.

      – Привет, Келли! Принеси мне имбирный эль. Что будешь пить, Мэгз?

      – Сладкий чай со льдом.

      Она улыбнулась и глянула на нас с любопытством.

      – Поздравляю вас обоих с окончанием школы! А мне еще учиться и учиться…

      – Спасибо, – пробормотал Кайл, и девушка отправилась за напитками. – Ты как?

      – Нормально.

      – Почему ты поссорилась с отцом? – спросил он, вертя в руках вилку.

      – Потому что он болван!

      – Хм, – ответил Кайл так, будто все понял.

      – Прошлым летом, прямо перед началом учебного года нас бросила мама. Ты об этом знал?

      – Да,