Запечатленные. Шелли Крейн

Они улыбались. Маленькая девочка восторженно махала рукой. Я тоже помахала, и малышка запрыгала на месте, наверняка радостно вереща, хотя голоса ее слышно не было. Я глубоко вздохнула и улыбнулась.

      – Пойдем, только приготовься ответить на миллион вопросов! – предупредила я.

      – Другого я и не ждал.

      Мы направились к дому. Прежде чем Калеб успел взяться за ручку, дверь распахнулась и дородная седая женщина заключила меня в объятия. От нее пахло фрезиями, и она раскачивалась из стороны в сторону, а я болталась у нее в руках и ничего не могла поделать.

      Сквозь оживленный гомон прорвался голос Калеба:

      – Бабушка, хватит уже! Мэгги и так в шоке, отпусти ее!

      – Помолчи, Калеб! Дай мне порадоваться. – Она чуть отодвинулась и посмотрела на меня. – Какая же ты хорошенькая, моя милая!

      – Правда? – смущенно спросила я.

      Вокруг меня грянул взрыв хохота.

      – Ну конечно же! Какие веснушки! И скулы чудо как хороши, – она провела пальцем по моей щеке.

      – Спасибо, – еще больше смутилась я.

      – Бабушка, прошу тебя, перестань!

      Калеб потянул меня к себе, и бабушка разомкнула объятия. Я судорожно вцепилась в его руку и постаралась оглядеться спокойно, а не как угодивший в ловушку кролик. Мне не хотелось их всех огорчать, но в прихожей толпились по меньшей мере человек двадцать, и я чувствовала себя не в своей тарелке.

      – Так, разойдитесь все, дайте ей продохнуть! – велел Калеб. – Ну вы даете, ребята.

      – Веди ее в гостиную, Калеб, – предложила симпатичная миниатюрная женщина в серых брюках-слаксах и белой блузке. У нее были каштановые, как у Калеба, волосы. Она приблизилась ко мне и приветливо улыбнулась. – Здравствуй, Мэгги. Я – мама Калеба, Рэйчел. Так меня и зови, никаких там миссис Джейкобсон!

      – Хорошо. Приятно познакомиться!

      – Милая, это мне очень приятно! – Она чуть прищурилась и склонилась ближе. – Где это ты лоб разбила?

      – Это я задел, мама. Помнишь? Мэгги меня дернула, вот я и упал прямо на нее, – с виноватым видом пояснил Калеб и искоса посмотрел на меня.

      – Ах да! Как же я могла забыть! – Рэйчел крепко меня обняла и прошептала на ухо: – Ты спасла моего мальчика. Страшно подумать, чем бы все закончилось! Если бы не ты, моего сына могло не быть в живых…

      – Пустяки! Просто оказалась в нужное время в нужном месте, – пробормотала я.

      – Неужели ты до сих пор в это веришь? После всего, что случилось, пора бы уже поверить в судьбу.

      – Мам, ну хватит! – возмутился Калеб.

      – Проходите! – Рэйчел махнула в сторону гостиной. – Хотите чаю?

      – Конечно. Спасибо, – ответила я.

      Рэйчел бодро застучала высокими каблуками, пробираясь сквозь толпу родственников.

      Калеб взял меня за руку, робко улыбнулся и кивнул в сторону гостиной. Остальные смотрели на нас во все глаза, но улыбки на лицах были добрыми. Родственники с готовностью расступились, давая нам пройти. Я чувствовала себя странным – но долгожданным – микробом в