Ключ. Возвращение странницы (сборник). Патриция Вентворт

взглянула на него спокойно и грустно.

      – Я же сказала – «неправда». Я плакала, и ты меня пожалел, а еще я тебе нравилась, когда была маленькой. Незачем портить приятные воспоминания. Давай лучше останемся друзьями.

      Сноски

      1

      Имеется в виду «Непобедимая армада» – военный флот, направленный в 1588 г. испанским королем Филиппом II против Англии. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Глава образованного в 1940 г. в Великобритании министерства продовольствия.

      3

      Рабочий район Лондона.

      4

      Герой популярной комической оперы «Терпение» А. Салливана и У. Гилберта.