Во власти страха. Джеффри Дивер

и у Собирателя Костей, – вставил Добинс.

      – Совершенно верно, – сказал Райм, переведя взгляд от улик к телефону. – Я об этом не подумал. – Его внимание к психологу значительно усилилось.

      – Сексуальный компонент?

      – Отсутствует, – сказал Селлитто.

      Сакс добавила:

      – Она умерла не сразу. Возможно, он стоял там, наблюдал. И, возможно, наслаждался этим зрелищем.

      – Садистски наслаждался, – заметил Рон Пуласки.

      – Кто это? – поинтересовался Добинс.

      – Рон Пуласки, патрульный. Я работаю с Линкольном и Амелией.

      – Привет, патрульный. Собственно говоря, я не вижу здесь садизма. Садизм бывает только в сексуальном контексте. Если ему нравится причинять боль ради боли, то его диагноз, видимо, – антисоциальная личность.

      – Да, сэр.

      Пуласки покраснел, но, казалось, не из-за возражения Добинса, а из-за свирепого взгляда Райма, которым тот отреагировал на его вмешательство.

      Добинс заговорил:

      – На первый взгляд, он вполне организованный преступник и будет тщательно планировать свои нападения. Еще скажу, что существуют две возможные причины интереса вашего Икса к Собирателю Костей и к тебе, Линкольн. К Амелии тоже, имейте в виду. Одна – на него повлияли преступления Собирателя Костей десять лет назад. Я имею в виду – он мог быть эмоционально затронут.

      Примечания

      1

      Меня зовут (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Фрактура – поздняя разновидность готического шрифта.

      3

      ОАСУЛОП – Объединенная автоматизированная система установления личности по отпечаткам пальцев.

      4

      Автомобиль быстрого реагирования.

      5

      Уровни террористической угрозы различаются по цветам: красный, оранжевый, желтый, синий, зеленый. Наивысшую степень опасности обозначает красный.

      6

      Дедвуд – город в Южной Дакоте с высоким уровнем преступности. О нем снят одноименный сериал.

      7

      Тазер – электрошоковый пистолет, стреляющий металлическими стрелами.

      8

      ОБР – отряд быстрого реагирования.