Прости, но я хочу на тебе жениться. Федерико Моччиа

Не заметила, что твои навыки ксерокопирования улучшились?

      Он поворачивается, не говоря больше ни слова, не дожидаясь ответа. Выходит из комнаты так же стремительно, как и вошел.

      И все снова начинают дышать, будто бы даже облегченно. Две девушки фыркают, одна вешает трубку, парень начинает ломать голову над новой идеей для рекламы.

      Симон подходит к Олли:

      – Черт! – В его голосе слышится изумление.

      – Что «черт»? Я до сих пор трясусь! – Олли только сейчас начинает складывать эскизы на место.

      – Это было круто!

      – Что именно? Это унижение?

      – Какое унижение? Ты разве не заметила, что он тебя похвалил? Слушай, это такая редкость!

      – Ах, так это был комплимент такой?

      – Уверяю тебя, да. Эдди надо уметь понимать, он художник, говорит на своем языке.

      – А… И где можно купить разговорник?

      Глава двадцать первая

      Лекция только что закончилась, Ники складывает обратно в рюкзак тетрадь и маркеры, как вдруг кто-то садится ря-дом с ней:

      – Ну, тебе понравилась лекция?

      Ники удивленно поворачивается. Это Гвидо. Она бросает быстрый взгляд в глубь аудитории, будто увидел там кого-то. Потом возвращается к разговору:

      – О да… Мне очень нравится этот профессор.

      – Правда? И как бы ты его описала: искренний, лживый, деликатный, бесчувственный, оппортунист, альтруист или бабник?

      Ники смеется:

      – «Бабник», ну что ты такое говоришь?

      – Джон Максвелл Кутзее пишет, что «только мужчины ненавидят бабников, потому что завидуют. Женщины любят бабников. Женщина и бабник неразделимы».

      – Ну, как бы то ни было, я считаю, что профессор Трасарти любит литературный факультет, он добрый и чувствительный человек и, возможно, возможно… Судя по тому, как он двигается, насколько он женственный, да, короче говоря, он может быть геем… Это, конечно, комплимент…

      – Ах так, отлично. Оставь, я понесу… – Гвидо перекидывает через плечо сумку Ники.

      – Не надо, я сама.

      – Но мне будет приятно понести твою сумку.

      – Тогда ладно, – Ники пожимает плечами: – Как хочешь…

      Гвидо идет вперед, улыбаясь:

      – Куда тебя проводить?

      – Мне надо сходить записаться на экзамен и посмотреть, какие следующие.

      – Хорошо, отлично, не поверишь, но мне надо сделать то же самое.

      – Я и правда не верю.

      Гвидо останавливается и смотрит на нее, поднимая бровь:

      – Почему ты мне не веришь? Неужели эти сомнения порождены радостью и счастьем, которые я испытал от встречи с тобой?

      – Может быть.

      – Ты же знаешь, что мы учимся на одном факультете и у меня могут быть те же экзамены, что и у тебя?

      – Может быть. Но прежде чем я запишусь, скажи, какие из них ты собираешься сдавать, ладно?

      – Хорошо, хорошо. – Гвидо качает головой. – То, что говорят обо мне мои друзья, мне только вредит…

      – Тебе? Или, может быть, твоему образу?

      – Моему образу?

      – Хочешь правду?