Обжигающая тишина. Лорет Энн Уайт

тренировки спасатели вместе с некоторыми пожарными и копами обычно направляются в салун «Шэди Леди» выпить пива. Добровольческая работа в поисково-спасательном отряде занимала мое свободное время до появления Куинн. После нашего разрыва я больше не хочу видеть Трэя в обществе моих знакомых.

      Остальные члены спасательной группы выходят из здания базы за его автомобилем. Смех и дружеские подтрунивания разносятся в ночном воздухе.

      Трэй подходит ко мне, выдыхая облачка пара.

      – Я слышал о Куинн и о том, что случилось в школе.

      Я смотрю на его серебристый автомобиль. В салоне включен свет. Внутри сидят женщина и ребенок на заднем сиденье. С легким изумлением я узнаю платиновую блондинку с замысловатой прической. Это Стэйси Седжфилд, мать-одиночка с дочерью Мисси.

      Мелисса «Мисси» Седжфилд была той девочкой, которая сегодня получила по носу от Куинн. Телефон Стейси есть на листке бумаги в моем кармане.

      Трэй замечает, куда я смотрю, и тихо кашляет.

      – Стэйси рассказала мне, что произошло. Ты как, нормально? Если мы можем помочь…

      – Мы?

      Его глаза блестят в отраженном свете.

      – Ты и Стэйси?

      – Послушай, это…

      – Господи, Трэй… Сколько времени прошло, четыре месяца? – Моя обида глубока и совершенно иррациональна. Мы собирались пожениться и провести целую жизнь вместе, а он уже нашел кого-то еще. – Тебе нравится ее дочь, но не моя племянница?

      – Это нечестно. Дело в другом. Мы…

      Я вскидываю руки.

      – Прошу прощения, сейчас я не могу говорить с тобой.

      Я разворачиваюсь спиной к нему и открываю замок автомобиля.

      – Рэйчел, нам нужно поговорить! – окликает он.

      Но я не обращаю внимания на его слова. Я забираюсь в салон, захлопываю дверь и трясусь от холода.

      – Что происходит? – спрашивает Куинн, широко распахнув глаза. Она прячется под моей курткой, и это доставляет мне неописуемое облегчение.

      – Что сказали полицейские? Чего хочет Трэй?

      Я вставляю ключ в замок зажигания и быстро завожу двигатель. Краешком глаза я вижу, что Трэй идет к моему автомобилю. Я ставлю машину на передачу и жму на газ, оставляя его стоять в красном сиянии тормозных огней, прежде чем поворачиваю на дорогу. Потом смотрю в зеркало заднего вида. Он стоит на тротуаре и смотрит мне вслед.

      Я с силой выпускаю воздух из легких.

      – Я ничего не сказала копам о том мужчине. Просто спросила, что случилось и будут ли выдвинуты обвинения. – Я снова гляжу в зеркало и убеждаюсь, что за нами никого нет. – В автомобиле Трэя сидела Мисси Седжфилд и ее мать Стэйси. Похоже, ты врезала по носу дочери новой подружки Трэя.

      Наверное, мне не стоило бы упоминать об этом, но сейчас мне нужна любая связь, любая поддержка. Я даю ей понять, что мы одни против всего мира и что мы можем доверять друг другу.

      Куинн несколько долгих секунд изучает мое лицо.

      – Трэй встречается с матерью Мисси?

      Я