Шри Ауробиндо. Письма о йоге – IV. Шри Ауробиндо

или мирской жизни является вполне законным основанием для ухода от мира и превращения человека в отшельника или странствующего монаха. Но все это в основном касалось только мужчин; женщины, за исключением древних времен, когда существовали буддийские женские монастыри, и более поздних времен, когда подобное происходило в среде вишнуитов, практически не имели возможности для такого ухода, если только они не были движимы столь сильным духовным побуждением, что их ничто не могло остановить. А что касается жены и детей, которых оставлял саньясин, то тут особых проблем не возникало, их брала на попечение или, скорее, продолжала всячески поддерживать крепкая семья.

      Notes

      1

      Такие, какие есть, в том же состоянии, без изменения (фр.). – Прим. пер.

      2

      Гита 11.32. (Прим. пер.)

      3

      Гита 11.33. (Прим. пер.)

      4

      Утренняя, дневная и вечерняя молитва брамина. (Прим. пер.)