Голая империя. Терри Гудкайнд

значит – Скользящий?

      – Не знаю, госпожа, – мужчина принялся завывать, его ладони снова сложились в умоляющем жесте. – Не знаю. Ты спросила, кто послал меня, я ответил. Николас. Люди зовут его Скользящий.

      – Где он сейчас? – спросил Ричард.

      – Не знаю, – выпалил он, продолжая выть. – Я получал приказы от своего командира. Он сказал, что ему приказал брат Ордена.

      Ричард глубоко вздохнул и почесал шею.

      – Что еще ты знаешь об этом Николасе, кроме того, что он волшебник и его называют Скользящим?

      – Знаю только, что я боюсь его, как и мои командиры.

      – Почему? Что будет, если он в вас разочаруется? – спросила Кэлен.

      – Он посадит нас на кол.

      Кэлен еле подавила очередной приступ тошноты. К зловонию крови и горелой плоти вокруг прибавилось то, что она только что услышала. Женщина не знала, как долго выдержит ее желудок, если они задержатся здесь хоть на минуту и если мерзавец произнесет еще хоть слово.

      Она осторожно ухватилась за рукав Ричарда.

      – Пожалуйста, дорогой, это ничего нам не дает, – прошептала она. – Давай уйдем отсюда? Если что-нибудь вспомним, то сможем спросить его позже.

      – Пойдешь впереди повозки, – спокойно приказал Ричард. – Не хочу, чтобы она все время была вынуждена видеть твою морду.

      Солдат склонил голову и поплелся прочь.

      – Не думаю, что Джегань завладел его сознанием, – произнесла Кэлен. – Но вдруг я ошибаюсь?

      – Сейчас, мне кажется, мы должны оставить негодяя в живых. Том сможет легко наблюдать за ним. А если мы ошиблись, Том быстро с ним расправится. – Ричард тяжело выдохнул. – Я только сейчас кое-что понял.

      – Что?

      Он повлек Кэлен вперед.

      – Пойдем, я скажу тебе.

      В темноте Кэлен смутно видела повозку. Том следил за тем, как солдат обошел лошадей и встал перед повозкой. Дженнсен и Кара забрались внутрь. Фридрих устроился на облучке рядом с Томом.

      – Сколько? – спросил Ричард Кару.

      – Вместе с теми четырьмя на холме, о которых позаботился Том, и этим получается двадцать восемь.

      – Значит, все, – со вздохом облегчения промолвил Ричард.

      Кэлен чувствовала его руку в своей. Лорд Рал остановился.

      Жена тоже замерла рядом, не зная, почему он не идет дальше. Ричард опустился на одно колено. Кэлен упала рядом с ним, поддерживая за плечи. Он зажмурился, все тело разбивала боль. Прижав руки к животу, Ричард скорчился, почти упав на землю.

      Выпрыгнув из повозки, к ним стремглав бросилась Кара.

      Несмотря на то что Кэлен была до предела обессилена, ею овладела паника. Женщина почти кричала в отчаянии.