Всего один взгляд. Невиновный. Харлан Кобен

подруге, что не женаты.

      Веспа пошевелил пальцами. Обручального кольца не было.

      – Мы с Шэрон развелись два года назад.

      – О, мне жаль!

      – У нас давно не клеилось, – пожал плечами Веспа, глядя в сторону. – А как твоя семья?

      – Ничего.

      – Что так неуверенно?

      Грейс промолчала.

      – По телефону ты сказала, тебе нужна моя помощь.

      – Да.

      – Так что случилось?

      – Мой муж… – Грейс запнулась. – Мне кажется, он попал в беду.

      И она рассказала Веспе о произошедшем. Он смотрел вперед, избегая встречаться с ней взглядом, иногда кивая, но его кивки странно не совпадали с тем, что она говорила. Выражение его лица не менялось, что было странно: Веспа отличался живостью мимики. Когда Грейс закончила, он долго молчал.

      – А тот снимок у тебя?

      – Да. – Она протянула ему фотографию, отметив, что рука у него слегка дрожит. Веспа рассматривал снимок целую вечность.

      – Могу я его взять?

      – Да, я сделала копии.

      По-прежнему не отрывая взгляда от фотографии, Веспа спросил:

      – Можно задать тебе очень личный вопрос?

      – Да, наверное.

      – Ты любишь мужа?

      – Очень.

      – А он тебя?

      – Тоже.

      Веспа видел Джека лишь однажды. На свадьбу и по случаю рождения Эммы и Макса он прислал им подарки. Грейс всякий раз писала благодарственные открытки, но отдавала подарки благотворительным фондам. Она ничего не имела против общения с Карлом Веспой, однако не хотела, чтобы эта дружба, как говорится, отбрасывала тень на ее детей.

      – Вы познакомились в Париже?

      – Нет, на юге Франции. А что?

      – А как вы встретились снова?

      – Да какая разница?

      Ответ последовал после чуть заметной паузы:

      – Просто пытаюсь понять, насколько хорошо ты знаешь своего мужа.

      – Мы женаты десять лет!

      – Да я понимаю. – Он двинулся на сиденье. – Вы познакомились, когда ты была на отдыхе?

      – Я бы не назвала это отдыхом.

      – Ты училась. Писала картины.

      – Да.

      – А в основном пряталась.

      Грейс не ответила.

      – А Джек? – не отставал Веспа. – Что он там делал?

      – Да то же самое, по-моему.

      – Прятался?

      – Мне показалось, да.

      – От чего?

      – Не знаю.

      – В таком случае хочешь услышать очевидное?

      Грейс молча ждала.

      – От чего бы он ни прятался, – Веспа показал на снимок, – это его настигло.

      Грейс приходила в голову та же мысль.

      – Это было очень давно.

      – Как и Бостонская давка. Как и твое бегство. Зато удалось убежать?

      В зеркало заднего вида Грейс увидела: Крам смотрит на нее выжидательно. Она промолчала.

      – Прошлое не отпускает, Грейс, и ты это знаешь.

      – Но я люблю мужа!

      Веспа молча кивнул.

      – Вы мне поможете?

      – Ты же знаешь, да.

      По широкой