Незримая жизнь Адди Ларю. Виктория Шваб

Читать онлайн.



Скачать книгу

свидания (франц.).

      5

      Евангелие от Матфея, Синодальный перевод.

      6

      В XVIII веке во Франции сеньор обладал монопольным правом (т. н. баналитет) на мельницу, печь и виноградный пресс. Крестьяне были обязаны молоть зерно только на его мельнице, печь хлеб в его печи и давить виноград на его прессе, платя за пользование продуктами или деньгами.

      7

      Рукопись, написанная на пергаменте, поверх смытого или соскобленного текста.

      8

      Марлоу Кристофер. Страстный пастух / пер. Н. Жданова.

      9

      Строка из песни «You Don’t Know What Love Is», которую исполняли многие популярные американские певцы.

      10

      Название улицы и прилегающего к ней одноименного района в Нью-Йорке. Известен недорогими гостиницами и барами.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgBjAEKAwEiAAIRAQMRAf/EAIQAAAICAwEAAAAAAAAAAAAAAAECAAMEBQcGAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAQIEAwQFCAYJBQEBAQABAhEAAyExEgRBUQVhIhMGcYGRoTKx0UJS0iMUB8FiM5NUFfDxcoKSorJTJOHCQ4MWNER0EQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDxTdU6nqP/ADL+f+6/z0P5p1P+Lv8A71/nqh1gapGJIicRHMeuosG2wkzgQAMwM5x4UGwsdS3d1bdsbrcfivEAAN1jbuKxyPeBUj39lUXOo9WS4yPutwjqYKm44I7IJrEBZGB+kpBgifcayW3KX7KpdtzuFI0XlwLLOK3APi7Dnw5QBXqvUgwJ3d8gHEeK+Pvo3erdSa4Su7vhZ7o8V8F4D4uFTqXSeo9Le2m/sNYa8uu2GjFfUTlyrFZChhsDAI45wRl2Ggyv5t1Qao3d4BhBHiPlnz7KX+adT/jL/wC9f56xw5GeIggA4gTypaDK/mnU/wCMv/vX+eoOq9TH/wDZf/eP89YtSgyz1PqQA/5l+Tn9632qH806n/GX/wB6/wA9YtPZRLj6blwWl+uwYj/ICaDIPVOo6RG73Gr6U3XjsjGh/NOp/wAZf/ev89W9S0sVY3FDIltVtaW1FRbQB9WkCGAkSZxrAAJwFBnWOodQu3ktv1C7aVyAbjXH0rPEwaQ9T6n/ABl8/wDtf56xkR7jhEBZ2MKoxJJqBishCQGEMOeR+UUGa3Vd8toWxurzMYfxfEuT8PwRqjOqv5p1P+Mv/vX+esc6tJYABSY9edRihI0AgQJkzjxPCgyP5p1P+Mv/AL1/npl6p1NXB/GXjEHG45XnjjWITPCKuXbXjsrm7BHgpcS0wnHU4Zlw9Cmgs/mvUpn8Vfjl4r/aofzTqf8AGX/3r/PWKDBnPsomJwM0GUOp9TM/8y/hj+1f7VE9R6siq7bncBHnQxuPBjA6TPCsOrPDdrBvQxRGCEwdC6gSO9zMZUF3806n/GX/AN6/z1ZY6h1G7eW2/ULtpWzuPdfSPTBrBAJy9NMiPcYIgLMcgM6DJPU+p/xl8/8Atf56tfqm+W2LY3V4tOvxvEuSZUdyNUQDWDqIkISFYAMOcY/LUIbSWgBWMR2j30GR/NOp/wAZf/ev89T+adT/AIy/+9f56x3KE9wFRAwJnGMTw40CZ4RQZa9U6mrg/jLpjHG45HPnQ/mvUtU/ir8cvFf7VLb2W5ubQ7m2uu34otaFxYvpL/COwVQVZGh1hlOKth7aDI/mnU/4y/8AvX+erP5n1L+Lv/B/uP8APWCY4Gas+xQG7dYtc+H7wywCgDAzhhh6qW21tVfUupiIQHITxwIxHCgRLN2VIHdGEnNscPTQRyC0gBZjBZge2msKHu201C3qYA3GMBQT8R9FIBJisqxc29pN0+bsvh7dWEnvmGflgoj10F2/6vvurbmyepbo3FtDw1u6B3UObaBEnnxrG3OyvbW4iXYKXAGt3V7yOh+kp41j1davBNWq2txCpUIxPdLD41xwMiaBHCq5USwUkY4Ex8lJWResXU29m9qW5ZYEKy/QbNkfiD/QVQgUsA5KrxIEn2YUAogE5CYxNCiVYAMQQDkeBigFSmDQrLE6ox5RS0F7XV3F3XfOk6EQFRI7gW2JE/VFUkAEgGRwNCntqtx1RmFsZazMeuJoAEfTrAwnTPaaNxQlwhGJCnBo0nDs4VJKEd7UASIBOQ+eaGInTiDhMUAGnSZJ1YQOB50XfVGAXSAMOzjUATTJJ1SO7HDjjS0BjCamECPXQrd9A8v3uq3UCo2cwwhLiRjpfgw7c/lDSVZc8HRb8PVr0nxdURq1GNMcNMVn9Y6M3Shtw1zxXuK3iwCFR1YqVE4nKQeNaygu3O4u7vcXNxdI8S6SzRgPQKS2LZOm4xVTGIE8RiR6JpSpABOTZY+qpqxJXAHh2UAOeFMLblQ4GBOkEc+VG2q3HVGZbYOGppie2JqaisSdQEjSCcv6GgDgJcYIxIUkBo0nDjHCh3dJknVOA4RUgiYxU4TFEBNMknVPwgcPT/0oI76iMAoAAgdnH10Iwn3UKlBsOj2+rXd2qdHa4u6wP3bhGwPpGHOt7+YV3avvtmoZH6glgLv2txGvCAY45+qK8kCQZFX7iwlq3t7i3Vum+hd1XO2dTLobt7s+ugRzZXwja1FgoN3VEa5PwxwiK2f/AND1H6y/t/xnwj9py/s9lairPsUCzpcntOWFFULI7RgsSZynLCpIW53xqUGSsxIPbQUnS0Tz7OVABGM+qsm5at3nsWdmDcuG394cpfFiMYHdXCk2dlrt6Rp02la65eSum2NWMc8qquXDcuNcYAFyWIAgSTOAoFqVKIjjQCsrc2toba39o5hsLlhzLo0cMO8vb7e3GBgzE9hprV25ZuLdtMUuIZVhmDQJUrJNmy1l28TTurbHXbMaXXnbZcJHL2VQiqdWptMAkYTJ5UC0xuXCoQsdKyAOEEyaWpQSpUowBIOdBIw7TkZqYq2BxBzHMUSVCpp+ISWkcZ+aiTqQmFGkyTxOrh6ooEqVKlAYwmtj0rqF/p1w3tvA0969cQxc0YDQCchqOMZ+iteWUN93IXDA4/0xo3GM6A+tFJ08BjmQOE0D7rdPu7vjXQPFYfeOMNbfWbtPHnVQBJAGJOFCpQFo1GMpwnOhT2bT3nCJAyksYAExJJyGNS7HiMFEKDCjPDhjhNAlMBgBxORoYAGZ1UxZQE05jFpHGfkigWSpwMEHMUKc962TCjScTPeOrs5CKSglGMJoUxYBj4chcMDjlzoCLTFWZYIQS2OQJA4+mkp7rGdAfXbQkIchBOYBymkoCBJAznhV3c5HLs+H56oqz7FAjfEfTQot8R9NCgzLm26jstql25aa1t9+n3bsMLiKwbA+kCsQRI1YDiRyrIPUd2yWLV64b9jbfsbF0l7ag5gKani7RtsyFHt3swVIa25BMSrCVgHgfVQU3jaNw+CpW2MFn4iOBbPH0UlXHa3NFt0K3PFMBEYM4bkU+L3VSQQYOBFBKlQCZ7KZLmgMIB1rpxExiDI7cKCXFRWhG1rA70Rwxw7KyfE2l7arba2be6t4JdSNNwE/DcXCCPre3nWOqWzadmfTcXToSCdU548IoQulSDLEkFYy5Y9tAbtq5ZuNauqUuIYZTmKBVQpk98EQBiI5zNe48s9U8v8AR+mbnZdaRV3pJa6hTxTcRlGm3IBgjLSYivDuULuVBVCToWchOAoFoySZOJzxxqBWILAEhfiPKcKFBKI0iCcccRwihWx6N0bc9W6lZ2FpYNzvO/1LeZc+qgl7pjjpR6vp8Oxc3Hg2UmZ7rOxB5LAHtrXV0f8AMDZWNj5Z2O02y6bO3vqiDs0Pie01ztFGlnaCB3QpMGWBgiOVBHtsioxHduDUp5wSp94pSSc+GFEm2WMAhYwEyZj1casc2YcohElShJ+HDvCMZxoKtJxyw7ahjgZqSZJGE8u2gM+fZQMWXSAohsdTTMg5YcKBJJkmTQqwKhslgG8QMJP0ApHyzQJJmTic8caFSpQMpUMpI1AGWXIEcqNyNUqulTiBMjHtoFCphxBIkT2iRTaj4GjuwHnLv5fWjLsoK6Z7bIFJGDrqXtEkfKKKKAjOwBHwhSYMkGDA5VCbZYwCFjugmSD7qBSSc/RUKkTlh21bcNnvm2mBZShJyEHUsYzjVUmTGE8qCGOBmn+xVYwIMT2Vb9igO4O3PhiyrBgv3xYg6nk/CBkIiqacjW7GQsSeWXKkoJUqUyIznSucE8sFEnP0UAVmUhlJDDEEYEGslN9dFrwrqW71sZC4oLCTqMOIf31i1KDJt/hWREVzbu3CEvG4AbYUmdSsJYR6PXTL0zdXFV7K+KrMy61xSVMDvZY8JrFMYR66t2t5bV2Wtm6GGk2wzJqngdGNBm2uh7u8loorKSLx3GoEeCLBGstywYVjs6bNntWWW7e7sblCe5h3lTIHONXsr2F/zHs/5I2wuopey1u1evqvjqjsrMvdvFzcVNGgy3oyFeJ3Ls95izK5mA1tQikdihVj2UC3Lr3dGv8A8ahFw4DKkokkmTmajFSe6CogSCZxjE+2gEnLgc6lSjpMScARInj6KA27dy5cW3bUvcchUUCSScAAK6/5S8ur0TY6r0Nv9wA24f6uHdtjsWtH5B8q+Ci9a36feuJ2dtvoKf8AyEczw7K91QeX/MW14nltn/2r1t/bKf8AdXKRE97Adldn827f8T5c6hbAki0bg/8AWRc/7a4xBME4A4A+igOhiCVBMTw4DjUnu6T6R6adrri5rSUkDInGOM9pFI+J1SWJxYkfSNAtEAnACaJHdXDOagZwugki2xDEcMJExQBVZzpUFjyAk4Y0JOXCmUgSCSAeQmloJUGFHSQJOEiRPHhhUhdJM96RAjhjONBGLMZbE8ZoUSZxJJY5zRYzHyDhQBYnvYDso6GIkAmJnDgONSCSCcJyPop3uuLniJNuYiCeHbxxFAk93SeGIpaZwJkEtMFiRGJzFA5Lhw/TQQAnITT/AGKGpwotkkWyQ2nhymKbD/JQWdRO0O8uHZI9vbd3Qtwy/wAIkn0nGt90/o/S9v5Xudf39lt5ce54Vmwrm2iY6dTlMf6CvMt8R9JrY9O8wdS6dtruzsslzaX8bm3vIt22Tz0uKDX3SjXGa2uhCZVJ1QOU0tNcuNddrjAAsZIUBR6lWAKWglSmYIIC4kfEeEzw9VLQSpRAJmOGJoUBDMFKgnS0SOBjKhVu3Fk3P+RqFqDqKQWBIIUwY+lFVUEqVKmEdvCgleq8keWD1fd/jd2pPT9scjlduDHR6B9L2VpekdJu9Y31nZbXB3IF1jjpXEs+HAD312fp+w23Ttna2W1XRZsrpUcTzJ7ScTQZAAAgYAZCjUqUFd+0t+zcsv8ADdVkb0MINcIv2n29+5t7kg2nKOO1CVNd6rknnrY/geuXwEXRu2G5RxOvvCGXOI1TQaC8EXQLdwuGRS3DS31fVVcmNPDOgSTiaZCFuKRBgg94SPWKCArp0kQcTqxnLLOKUCTHOpUoJBmBnUoqzIwZCVYYgjAiibZVSWwIMaTg2UzFAtExJgyOByqGIHPjUxMDPgBQCm8NvD8TDTOnPGYnKgfREZ01pS5NtbbXLj4WwszqkcAMcKBQeBnTMkU90KpUI+sFVJ7GjFfVlXQPKC+Wdr0Rl6odqu7fU+4W+UZ/Db4BDY/DwFeF3Fg3bm43O0tu2zS4wVoJ0ISdGrlhQY0mNPDOiChXSRBEnViSeQziihC3FIgwfpCV9YpKCASYHGrY/wBFVVZ9igV4kxnJn20tFviPpNCgPxQMPkqI5QyImCMQDmI40KhBGdBKMGCeAzoVKCUyMFJJE4EZkZiJwpaIZhIBiRB7RQTAwMsMTQpkCFwHOlScTnApaCGOBmpRIAJAMjnWT0/p+56jvLey2qFr90wo4DmW5ADGg3XRutr0DZMOnol3q26Ba7euYpZtKNSoo4scz6hTW/zC8zI2pr1u4PqtaWP8oU163pX5ddG2tsHf6t7fI70kpbB/VVSD7TWP1b8tun31a50u621u5i25L2j2T8Q99Brtt+aG6UAbvY27h4m05TD0Nqrd7D8xeg7pgl/xNmxwm4sp/iSfeK551Ty/1bpTFd5tXRB/5gNVs+h1wrXo2kntBBwBzHbQd8t3Euoty2wdHEqymQQeIIrxX5ndP8TY7bqKjvbdzac/qXMR7GHvrzHlrzB1PZ/8Db3iO94u2RjKG4AZskfVujD+1BroV97Hmjyvcayv/wCq0SqHEpeTHSfQ60HG6JJYknM50bqXLdxrd1StxCVdSIIK4EGojBG1FQ2BENliI4UC0QCcvT7KiqzBiBIUSfRMfpprV1rRYqFOpSp1KGwYRI1ZHtoA5mCRBwyECIqIjXCQIkAsZPBRJoFmaNRJgQJ5DhUCsRIGGOPozoBTau4F7Zy/TS16Hf3fK48ubMbFWHWVKm8YaZx16ie6Vn4Y+eg0y7RwgvXz4NogMuod64pbSTbU/FHs7ad94tm5cHTtdizcQW2LMGuOBmSwA06uIHoxqq5ub12692+5uXHEMz94/wCbKqhE45dlA11bgYeICCQCAfqkd33UdvuL+2ui9t7jW7i5Mpiltqz3FRFLuxCqgkkk4ACKlxXS4yXBpdSVZSIIIwIoL1fb7h0W9G3wbxL6hm1McQWWcP7vsqm5b0Oyhg4QxrWSp7RIFBGCmSobAiDliInDlVu13G527Pc27QAv3gMFWUkCHVsGE8DQUgE5emsnxLn+2v7L6gy55e+mW/ZuMxVEs3r7FGkA2ER+KhgzIQeNZP8ALepf7ifstH/6Lf7Ln8fwe6g1bfEfTUkREY86ytzsXsbPbbxmBXdtdCLxAtEKSfSTWJB9mdBKa4ys5ZQVGGBOo5c6iBgdenUqwTMxnxirN3uG3O4e+7F3uGWZsCSc5jCgpqUQY4A+mgcTNBKlSmTBlYiRPHI9mFACsZ5xIjH20MRVrOSzOGDPdB8TUMiTOBb0Z1WTIxxI49lBGYsxZjJOJNe5/LLbG7vN3vXx8C2LSE5zdOpv9FeGcqzEqukE4KJMe2uhflfutsLG82ZYDdM63Qh+lbA0yPQc6D3lStD1Tr+9bdP0voG3G73yYX7z4WNvP12wluz+qsT/AOT6rvwLnWes7h7hxNrakWrS9g5/4aD1JAYEESDmDWM/S+m3Mbm0sOTgdVtD8orz/wD8O1gh+n9X3u3ujEFn1r61GmtzZ3Fzpuysr1ndpcvM4tfiQnhqzN8GqJCk+oUGo6z5F6bu43HTAvT99bIe2yCLTMpkakGXpHvrd9K6ba6btPw9oRqd7riZAe4dTBcsBwrMo0HHfOvTD03zBuFUfdbk/iLfouE6h6mmtEACYJjtrp35j9J/FdKt9QtrN3ZN34/2nwPsaPfXMKCE