Современная зарубежная литература
Различные книги в жанре Современная зарубежная литератураПод цикадным деревом
Тихая и робкая Чечилия живет в Вероне с матерью и пожилыми тетушками, вместе они держат магазин свежей пасты. Шумное, любящее и подчас невыносимое семейство окружает девушку заботой, но иногда кажется, что этой заботы слишком много. Старшая из тетушек Чечилии умирает, оставив ей в наследство загадку: оказывается, у сестер был младший брат, который бесследно пропал сразу после рождения. Чтобы найти Лоренцо, девушка отправляется туда, откуда все началось, в опустевший дом, рядом с которым растет старая яблоня. Много десятилетий назад пять сестер собирались под ней вечерами под стрекот цикад. Что за тайны остались в том далеком времени? Чечилии предстоит это выяснить, а заодно многое узнать о самой себе. Для кого книга Для тех, кто любит непростые семейные истории, трогательные и жизнеутверждающие. Для поклонников Фэнни Флэгг, Джоанн Харрис и Элены Ферранте. Для читателей, которые хотят окунуться в атмосферу Италии. На русском языке публикуется впервые.
Девять жизней Роуз Наполитано
Девять версий одной жизни: от научной карьеры до материнства, от семейной идиллии до развода. О будущем, которое Роуз не планировала, любви и судьбе.
Черный торт
В детстве Байрон и Бенни были неразлучны, однако, повзрослев, брат и сестра не только отдалились друг от друга, но и вообще перестали общаться. Впервые за восемь лет они встречаются на похоронах Элинор, их матери, которая вместе с завещанием оставила им в наследство испеченный ею черный торт, символизирующий в их семье счастье и любовь, – оставила в надежде, что Байрон и Бенни сумеют преодолеть разногласия и восстановить былую дружбу. А еще – аудиозапись, так как повзрослевшие дети должны наконец узнать скрываемую много лет правду о своей семье, о своем происхождении и о том, что у них есть сестра… Дебютный роман Шармейн Уилкерсон – это эмоционально и красиво написанный рассказ о семье, жизнь которой навсегда изменилась в результате выбора, сделанного Элинор в юности. Впервые на русском языке! Charmaine Wilkerson BLACK CAKE Copyright © 2022 by Charmaine Rose Wilkerson-Amendell This edition published by arrangement with Madeleine Milburn Ltd and The Van Lear Agency LLC All rights reserved © И. В. Иванченко, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®
Самая-самая, всеми любимая (и на работе тоже все о’кей)
У главной героини, Изабеллы, жизнь не удалась: карьера актрисы не сложилась, наряды оставляют желать лучшего, диван разваливается, а от бойфренда никакого толку. После особенно неудачного Рождества она решает взяться за ум и рассылает свое резюме повсюду. И, о счастье, ее действительно приглашают на работу в цирк: только вот от нее ожидают профессиональных акробатических трюков, а у нее даже в школе с физкультурой было не очень. Однако Изабелла не из тех, кто опускает руки, поэтому она находит тренера и начинает учиться крутить сальто. Казалось бы, что может пойти не так? Многим читателям Изабелла напомнит Бриджит Джонс, только по-шведски практичную и деятельную. Несмотря на все ее злоключения, Изабелла не теряет оптимизма и продолжает изобретать все новые и новые уловки, чтобы добиться своего. Мартина Хааг с таким комизмом описывает повседневную жизнь, что невозможно удержаться от смеха. Эта уморительная романтическая комедия – самый лучший выбор, чтобы отдохнуть душой. Text © Martina Haag, 2005 First published by Piratförlaget, Sweden. Published by arrangement with Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden © Эвербук
Судьба. Сборник
Сборник включает в себя два рассказа. «Жизнь – сложная штука» – рассказ о человеке с комплексом неполноценности. «Флейта» – рассказ о двух девушках, которых свела судьба.
Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау
Жизнь Оскара Вау никогда не была легкой. А какой еще она может быть у милого, но толстого ботаника из доминиканского гетто? Оскар живет в Нью-Джерси вместе со своей старомодной матерью и сестрой-бунтаркой и мечтает стать доминиканским Толкином. А еще, конечно же, найти свою любовь. Однако шансы обрести счастье ничтожно малы, и все из-за фуку – проклятья, которое преследует семью Оскара, обрекая его родных на тюрьму, пытки, трагические события и прежде всего – несчастную любовь. И только Оскар, еще не знавший первого поцелуя, способен бросить вызов проклятью. Роман Джуно Диаса погрузит вас в бурную жизнь Оскара и его семьи, наполненную теплотой, юмором и колоритом доминиканско-американского быта, и покажет, как найти в себе силы преодолеть опасность и пережить боль разбитого сердца и потери. «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау», лауреат Пулитцеровской премии, – настоящий литературный триумф и книга, после прослушивания которой вы не будете прежними! © Junot Díaz, 2007 © Елена Полецкая, перевод, 2014 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2017 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2017 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2022 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Любовь гика
Пугающая история об эксперименте родителей над своими детьми. Что делать, если идеи выходят за рамки нормальности? Итак, знакомьтесь: семья Биневски. Родители – Ал и Лили, решившие поставить на своем потомстве фармакологический эксперимент. Их дети: Артуро – гениальный манипулятор с тюленьими ластами вместо конечностей, которого обожают и чуть ли не обожествляют его многочисленные фанаты. Электра и Ифигения – потрясающе красивые сиамские близнецы, прекрасно играющие на фортепиано. Олимпия – карлица-альбиноска, влюбленная в старшего брата (Артуро). И наконец, единственный в семье ребенок, чья странность не проявилась внешне: красивый золотоволосый Фортунато. Мальчик, за ангельской внешностью которого скрывается могущественный паранормальный дар. И этот дар может либо принести Биневски богатство и славу, либо их уничтожить… Katherine Dunn, 1983, 1988, 1989 Перевод. Т. Покидаева, 2017 Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Вещи, о которых мы не можем рассказать
Бестселлер New York Times Семейная сага, захватывающая, эмоциональная история о любви, разбитом сердце, стойкости и надежде даже в самые мрачные времена. Роман одновременно стал бестселлером New York Times и Amazon TOP-10. Автор ловко сплетает воедино рассказ Алины, влюбленной молодой женщины, пытающейся наладить жизнь во время Второй мировой войны в Польше, и ее внучки Элис – вечно измотанной матери, изо всех сил пытающейся вырастить сына, страдающего аутизмом, и одаренную дочь. Алина просит Элис поехать в путешествие в Польшу, чтобы уладить какое-то дело, связанное с семейной тайной, которую женщина хранила почти 80 лет. Вопреки здравому смыслу Элис соглашается помочь своей бабушке, оставив детей на попечение мужа. В этом путешествии ей предстоит открыть забытые секреты, узнать настоящую историю своей семьи, постигнуть, что на самом деле означают верность, любовь и честь. Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021
Правила дома сидра
Этот роман – настоящая современная классика американской литературы. История сироты по имени Гомер, его взросления в приюте, дружбы со врачом, заменившем ему отца, и постепенном становлении его как профессионала, написана с огромной любовью к человеку и природе. Действие романа разворачивается в середине 20 века, и в романе поднимаются острые и болезненные темы: права женщин, права на аборты, Вторая мировая война… "Правила дома сидра" – это душераздирающая история любви и тяжелого морального выбора, одиночества и принадлежности: в мир этой книги хочется погрузиться с головой, и жаль покидать, когда роман подходит к концу. В 1999 году роман был экранизирован режиссером Лассе Халльстрёмом с Тоби Магуайром и Шарлиз Терон в главных ролях: эта экранизация получила две премии «„Оскар“» и множество других наград. © THE CIDER HOUSE RULES by John Irving. © Эвербук
Чернила под кожей
Цес застряла в бесконечном круговороте проблем: учеба, работа, травмы прошлого и неприятие себя. Единственная ее отдушина – это мечта стать тату мастером. Каждый день девушка рисует в тетради десятки эскизов, в молчаливых попытках выразить невысказанное. Боль. Гнев. Страх. Обида. Печаль. Ужасающие обстоятельства утянули Цес на самое дно. Сможет ли она найти в себе вынырнуть из кошмара? Иногда можно взять часть себя, пожечь и поработать, пока ее не станет. Воспоминание о боли. Просто шрам. © Эвербук