Зарубежная классика

Различные книги в жанре Зарубежная классика

Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4

Джек Лондон

Данная книга представляет собой сборник самых знаменитых произведений американской классической литературы. В него вошли такие романы, как «Великий Гэтсби», «Загадочная история Бенджамина Баттона», а также «Мартин Иден», на которых выросло не одно поколение читателей по всему миру. Тексты адаптированы для продолжающих изучение английского языка (Уровень 4) и сопровождаются комментариями и словарем. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Пастушеские воспоминания

Александр Михайлович Казбеги

«В 18… году я решил заняться пастушеством. Мне захотелось обойти родные горы и долины, ближе сойтись с народом и самому испытать радости и тревоги, неразлучные с жизнью пастуха. У меня, человека гор, было небольшое стадо овец. Продав кое-какие земли, я увеличил свою отару, раздобыл себе ружье, в руку взял посох и превратился в пастуха…» Электронная версия произведения публикуется по изданию 1955 года.

День восьмой

Торнтон Уайлдер

Летним днем 1902 года ни в чем не повинный Джон Баррингтон Эшли из маленького городка горняков в штате Иллинойс был приговорен к смертной казни за убийство своего старого друга и компаньона Брекенриджа Лансинга. Пять дней спустя по дороге на казнь он был загадочно спасен группой совершенно незнакомых ему людей, скрылся и следы его затерялись. Так началась эта удивительная история, в которой предстояло причудливо переплестись судьбам самого Эшли, его детей и детей убитого Лансинга, – история, в которой нашлось место для странствий по экзотическим странам и опасных приключений, страстной любви, высокого самопожертвования и тернистых дорог к славе и успеху.

Чудесные рассказы в исполнении Дмитрия Быкова + Лекция Быкова Д.

Анатоль Франс

Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию сборник рассказов Анатоля Франса в исполнении Дмитрия Быкова. Все новеллы, входящие в сборник «Чудесные рассказы», построены на сказочном или легендарном сюжете. Первые две – «Семь жён Синей Бороды» и «История герцогини де Сиконь и господина Буленгрена» – берут за основу широко известные волшебные сказки Шарля Перро. Мир фантазии переплетается в новеллах с прозой реальной действительности. В «Чуде святого Николая» высмеивается христианская «мудрость» святого, благочестивые иноки в монастыре, похожем на «клетку с обезьянами», религиозные фанатики, феодальные войны и бесчинства. Новелла «Рубашка» представляет собой философскую повесть вольтеровского типа – излюбленный жанр А. Франса. Завершается аудиокнига рассказом Дм.Быкова о прочитанном. 1. Семь жён Синей Бороды (Перевод З.Журавской) 2. История герцогини де Сигонь и господина Буленгрена (Перевод З.Журавской) 3. Чудо Святого Николая (Перевод З.Журавской) 4. Рубашка (Перевод Евг.Маурина) Король Кристоф, его управление, нравы и болезнь Лекарство доктора Родрига Господа Картфей и де Сан-Сильвэн ищут счастливого человека во дворце Иеронимо Королевская библиотека Маршал, герцог Вольмарский Об отношениях богатства к счастью Столичные салоны Счастье быть любимым Есть ли счастье в самозабвении? Сигизмунд Дукс Порок есть ли добродетель? Священник Митон Счастливый человек 5. Лекция

Nachrichten aus dem Nebel

Ben Marcus

Auf unheimliche Weise vertraut und zugleich schockierend fremd: Ben Marcus’ Storys fesseln mit klarer poetischer Prosa. Noch nie hat existenzielle Katastrophe so viel Spaß gemacht.   Ben Marcus entwirft in dieser Sammlung zeitgemäße Visionen der Entfremdung in einer modernen Welt: Hier findet eine unglückliche Angestellte die Liebe, nachdem sie sich durch den Test des neuesten Nahrungsergänzungsmittels ihrer Firma verändert. Ein Vater sieht sich von der plötzlichen Abweisung seines Sohnes erschüttert, und so schleicht sich das Unheimliche in das Kinderzimmer ein, während die Kommunikation in der Familie versagt. Und Roy und Helen entwerfen Moodboards für Denkmäler, die an die Opfer von Terroranschlägen erinnern, während ihre Ehe an der moralischen Fragwürdigkeit ihres Lebenswerks zerbricht.      „Erschütternd, von tiefschwarzem Humor – und voller Schönheit.“ The Guardian  

Der Ursprung (Ungekürzt)

Ayn Rand

Процесс

Франц Кафка

Роман о последнем годе жизни Йозефа К., увязшего в жерновах тупой и безжалостной судебной машины, – нелицеприятный портрет бюрократии, знакомой читателям XXI века не хуже, чем современникам Франца Кафки, и метафора монотонной человеческой жизни без радости, любви и смысла. Банковского управляющего К. судят, но непонятно за что. Герой не в силах добиться справедливости, не отличает манипуляции от душевной теплоты, а добросовестность – от произвола чиновников, и до последнего вздоха принимает свое абсурдное состояние как должное. Новый перевод «Процесса», выполненный Леонидом Бершидским, дополнен фрагментами черновиков Франца Кафки, ранее не публиковавшимися в составе романа. Он заново выстраивает хронологию несчастий К. и виртуозно передает интонацию оригинального текста: «негладкий, иногда слишком формальный, чуть застенчивый немецкий гениального пражского еврея».

Жизнь на продажу

Юкио Мисима

Юкио Мисима – самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота). В романе «Жизнь на продажу» молодой служащий рекламной фирмы Ханио Ямада после неудачной попытки самоубийства помещает в газете объявление: «Продам жизнь. Можете использовать меня по своему усмотрению. Конфиденциальность гарантирована». И кто только к нему не обращается! Среди его клиентов ревнивый муж, наследница-нимфоманка, разведслужба посольства, неспособная самостоятельно решить загадку отравленной моркови, и даже натуральный вампир. И вот вместо того, чтобы тихо-мирно свести счеты с жизнью, Ханио Ямада оказывается в центре заговора глобального масштаба… «Блестящий пример бескрайнего воображения Мисимы на пике формы. Парадоксальные идеи о природе бытия изложены с фирменной иронической усмешкой» (The Japan Times) . Впервые на русском!

Парижские тайны. Том 2

Эжен Сю

Классика жанра авантюрного романа первой половины XIX века. Это произведение Эжена Сю неоднократно экранизировалось. Разнообразные многочисленные герои, связанные между собой сетью тайн и закрученных интриг. Невозможно оторваться от чтения! Книга богато оформлена гравюрами французских художников XIX века.