Мирель – красотка с мозгами «прохладно» встречает бывшего подразделенца у себя в доме. От меткого выстрела из бластеров МЛ1231 спасает вовсе не служанка, которая купила его на аукционе «для мальчиков», а сработавший препарат, разрушающий память. Вняв рыданиям пожилой женщины, Мирель разрешает оставить у себя подразделенца, превратившегося в несмышленого ребенка. Вопреки всем законам бытия МЛ1231 возвращает утраченную память. Мирель, которая занимается конструированием кораблей и оружия, опасность не в новинку. Она принимает условия игры, понимая, что победителем выйдет только один.