Когда древнее зло, Морок, пробуждается из глубин Нави, мир Яви оказывается на краю гибели. Камень Зари, тысячелетиями хранивший равновесие между мирами, тускнеет, расколотый и ослабленный. Судьба сводит вместе троих столь непохожих героев: Ратибора – богатыря-изгоя, полагающегося на хитрость и ловкость; Милаву – прилежную ученицу пропавшего колдуна, владеющую древними знаниями; и Живу – дикую лесную ведьму, чувствующую боль истерзанной земли.
Им предстоит пройти через враждебные княжества и мертвые топи, столкнуться с чудовищами Нави и человеческой алчностью, разгадать тайны Хранителей и сразиться за каждый осколок Камня. Смогут ли они, преодолев недоверие друг к другу, восстановить древний артефакт и дать отпор надвигающейся тьме, или Пепел Веков поглотит их мир навсегда? Эпическое приключение, полное магии, интриг и битв, где отвага немногих решает судьбу многих.