Уже знакомый нам Смирнов Андрей Михайлович со своими неразлучными спутниками попав на обитаемую планету со средневековым уровнем жизни, пытается выяснить причину «застопоривания» технического развития обнаруженного общества. Сам того не желая, он оказывается затянутым в реалии и быт обнаруженной цивилизации. Настоящая любовь, подлость и коварство вновь создают ему проблемы на пути захвата и возвращения крейсера «Летучий Голландец». Но, мы своих не бросаем, Андрей продолжает придерживаться этого принципа совершая очередные и порой не обдуманные поступки.