Облако Неведения. Средневековая литература
.
Облако Неведения
Перед вами первый полный русский перевод средневекового мистического трактата «Облако неведения». Этот труд анонимного английского автора XIV века является одним из ключевых текстов традиции созерцательной молитвы и христианского мистицизма. По сути, «Облако неведения» представляет собой практическое руководство по созерцательной молитве. Автор дает конкретные наставления, как путем отрешения от мирских мыслей и образов достичь мистического единения с Богом. Трактат адресован не богословам и философам, а простым ищущим душам, жаждущим непосредственного богообщения. Русскоязычный перевод выполнен с перевода Эвелин Андерхилл (1922).