Загадочная демоница, Джанийш, оказывается одной из легиона нархонов, которые поклоняются древнему камню Вальгир. Узнав, что она всего лишь желала вывести свой народ из Ада в Цафуран – город демонов, команда решает помочь ей. Только вот все ли так просто, как кажется на первый взгляд?
Загадочные вещи происходят в Москве – кто-то регулярно открывает порталы в мир демонов и те бесконечным потоком стремятся на Землю. Данила и подоспевшие оперативники МЧК быстро закрывают портал, и им даже удаётся схватить демоницу, открывшую портал. Что она задумала и чем поможет команде новичок Павел из МЧК?