Кристина Бейкер Клайн (р. 1964) – американская писательница, ее книги издаются в 40 странах, статьи, эссе и обзоры публикуются в New York Times, NYT Book Review, The Boston Globe, The San Francisco Chronicle, LitHub, Psychology Today, Slate. Романы Клайн удостоены премии Новой Англии за художественную литературу, литературной премии штата Мэн и премии Barnes & Noble Discover Award; они были выбраны сотнями сообществ, школ и университетов – участников проекта «One Book, One Read» (christinabakerkline.com). В 2013 году вышел в свет «Поезд сирот», который принес автору известность и стал бестселлером. Этот роман основан на реальных событиях американской истории – таким образом Кристина Бейкер Клайн заявила о себе как о писателе, раскрывающем примечательные, но малоизвестные грани прошлого. Героини романа «Изгнанницы» в числе других заключенных были высланы из Англии в исправительные колонии Австралии XIX века. У этих женщин трудная судьба, они видели много горя и несправедливости, но надежда на лучшую жизнь не покидает их. Как встретит изгнанниц далекий континент? Станет ли он для них новой тюрьмой или второй родиной?.. Впервые на русском!
Кристина Бейкер Клайн – американская писательница, автор нескольких романов, а также произведений, написанных в жанре non-fiction. Роман «Поезд сирот» (2013), который принес ей известность и стал бестселлером, основан на реальных событиях в истории Америки. В 1854–1929 годах, чтобы решить проблему беспризорников, наводнивших Нью-Йорк и другие города Восточного побережья, детей-сирот собирали на поезда и отправляли на Средний Запад, где им подбирали приемные семьи. Для кого-то из более чем двухсот тысяч детей, оторванных от своих корней, усыновление было спасением от нищеты и невзгод, но для кого-то оно оборачивалось домашним рабством. Главная героиня романа, девяностолетняя Вивиан, в детстве была пассажиром такого поезда. Ей трудно вспоминать давнее прошлое и еще труднее примириться с ним. И только знакомство с семнадцатилетней Молли – сиротой, трудным подростком – помогает Вивиан наконец исцелить душевные раны. Стремление сохранить принадлежность к своей семейной истории, чувство собственного достоинства, стойкий характер удивительным образом сближают двух героинь этого захватывающего и проникновенного романа, который стал откровением не только для американцев, но и для читателей в 30 странах мира.
Книга «Картина мира» основана на реальных событиях и рассказывает о судьбе удивительной женщины – Кристины Олсон, ставшей музой для выдающегося американского художника XX века Эндрю Уайета. Кристина Олсон, парализованная с детства, всю жизнь прожила в доме на семейной ферме в маленьком городке Кушинг, штат Мэн. Неизвестный тогда еще художник Эндрю Уайет снимал под студию дом недалеко от фермы Олсонов. Однажды из окна он увидел Кристину, которая с трудом передвигалась по огромному полю, – и завязавшаяся дружба между художником и необыкновенно волевой женщиной продлилась более двадцати лет. Сама же Кристина, муза и ангел-хранитель Уайета, обрела бессмертие на картине «Мир Кристины», ставшей визитной карточкой художника. Пронзительный и тонко написанный роман «Картина мира» – литературное осмысление этой неповторимой истории. Пресса о книге: «В этих достоверно реалистичных, но вымышленных мемуарах Кристина Бейкер Клайн переносит „Мир Кристины“ в литературу. Удивительный портрет музы великого художника». People «Роман дает ответы на сложные вопросы, которые волнуют любителей живописи с тех пор, как Уайет написал „Мир Кристины“. Абсолютно незабываемый портрет хрупкой и сильной девушки». Portland Tribune «Этот роман удивительно похож на печально элегантные картины Эндрю Уайета. Тоска Кристины, ее решимость не замыкаться в узком мирке, ее мечты – эмоциональный центр как в романе, так и на картине. „Картина мира“ – это история для тех, кто хочет, чтобы волшебство было реальностью». New York Times Book Review «Как и картины Уайета, это яркий роман о тяжелой, но прекрасной судьбе, об огромном мире, уместившемся на клочке фермерского поля. Книга о крошечных, но таких сильных вспышках счастья». Minneapolis Star Tribune Иллюстрация: Юлия Стоцкая © Christina Baker Kline, 2017 © Шаши Мартынова, перевод, 2017 © Андрей Бондаренко, художественное оформление, макет, 2017 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2017 Запись произведена продюсерским центром «Вимбо» ©&℗ Продюсерский центр “Вимбо”, 2019 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Для Кристины Олсон весь мир был ограничен пределами семейной фермы у небольшого прибрежного городка. Она родилась в доме, где жили нескольких поколений ее семьи. После тяжелой болезни в детстве Кристина постепенно потеряла способность ходить. Казалось, ей уготована тихая, незаметная жизнь. Но Кристина стала музой для великого американского художника Эндрю Уайета. Дружба, длившаяся почти двадцать лет, подарила миру десятки картин, написанных Уайетом в окрестностях фермы Олсонов. Сама же Кристина обрела бессмертие на знаменитой картине “Мир Кристины”. В этом романе переплелись факты и вымысел. В его фокусе – трудная судьба женщины, которая оказалась накрепко связана с судьбой одного из величайших художников двадцатого века. “Картина мира” – роман простой и пронзительный, о хрупкости жизни и силе искусства, о бремени и о благословении семейной истории, о том, что даже самый крошечный клочок мира может обратиться в картину мира.