Кадзуо Исигуро
Список книг автора Кадзуо Исигуро
Художник зыбкого мира
Выдающихся писателей много, выдающиеся романисты наперечет. Кадзуо Исигуро – из числа этих уникумов. «Художник зыбкого мира» – второй роман нобелевского лауреата по литературе и обладателя Букеровской премии. Главный герой – один из самых знаменитых живописцев довоенной Японии, тихо доживающий свои дни и мечтающий лишь удачно выдать замуж дочку. Но в воспоминаниях он по-прежнему там – в веселых кварталах старого Токио, в зыбком, сумеречном мире приглушенных страстей, дискуссий о красоте и потаенных удовольствий. Copyright © 1986 by Kazuo Ishiguro Copyright © Photo by Jeff C. © Тогоева И., перевод с английского, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Э", 2017 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Когда мы были сиротами
Каждый роман этого автора – это нечто принципиально новое, это искусная и завораживающая проза. От лауреата Нобелевской премии по литературе 2017 года. «Когда мы были сиротами» – изысканный роман, в котором парадоксально сочетаются традиции «черного детектива» 1930-х годов и «культурологической прозы» конца ХХ – начала XXI века. Известнейший детектив, интеллектуал Кристофер Бэнкс с детства мечтает раскрыть тайну исчезновения своих родителей – и наконец ему представляется возможность сделать это, в очень неспокойное время отправившись по маршруту Лондон–Шанхай. Однако расследование Кристофера и его экзотическое путешествие постепенно превращаются в странствие из Настоящего в Прошлое, из мира иллюзий – в мир жестокой реальности. Kazuo Ishiguro When We Were Orphans Copyright © 2000 by Kazuo Ishiguro Copyright © Photo by Jeff C. © Доронина И., перевод с английского, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Э", 2017 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Остаток дня
Победитель Букеровской премии! Самый английский роман, созданный японцем. «Остаток дня» – дневник дворецкого, жизнь с точки зрения Бэрримора. В основе его стилистики лежит сдержанность, выявляющая себя в самой механике речи. Герой не считает возможным проявлять свои чувства, и на лингвистическом уровне эта своеобразная аскеза приводит к замечательным результатам – перед нами этакая оборотная сторона Достоевского с его неуправляемым потоком эмоций. Copyright © 1989 Kazuo Ishiguro © В. Скороденко, перевод на русский язык, 2018 © Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Э", 2018 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Погребенный великан
Исигуро Кадзуо – японец, которому удалось создать по-настоящему английский роман. Каждое его произведение – событие в мировой литературе. Романы Кадзуо Исигуро переведены более чем на сорок языков. Тиражи книг «Остаток дня» и «Не отпускай меня» составили свыше миллиона экземпляров. «Погребенный великан» – роман необычный, завораживающий. Автор переносит нас в Средневековую Англию, когда бритты воевали с саксами, а землю окутывала хмарь, заставляющая забывать только что прожитый час так же быстро, как утро, прожитое много лет назад. Пожилая пара, Аксель и Беатриса, покидают свою деревушку и отправляются в полное опасностей путешествие – они хотят найти сына, которого не видели уже много лет. Исигуро рассказывает историю о памяти и забвении, о мести и войне, о любви и прощении. Но главное – о людях, о том, как все мы по большому счету одиноки. Copyright © 2015 Kazuo Ishiguro © Нуянзина Мария, перевод на русский язык, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Э", 2017 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта