Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитым романом О. Уайльда «Портрет Дориана Грея». Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику произведения. Книга предназначена для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто хочет читать книги на английском.
Великий английский писатель сэр Оскар Уайльд – самая яркая и неординарная личность позднего Викторианского периода. Его единственный опубликованный при жизни роман – «Портрет Дориана Грея» – стал самым скандальным и самым успешным среди всех созданных автором произведений. В новом коллекционном издании бессмертного шедевра английской литературы драматичная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея разворачивается на улицах Лондона XIX века. Эксклюзивные работы фотомастеров времен правления королевы Виктории, времен появления фотографии как одного из направлений искусства, перенесут нас в ту эпоху, на те улицы, покажут реальных людей и нравы викторианской Англии. Жизнь самого писателя раскрывается в личной переписке Оскара Уайльда с семьей и любимым, с редакторами и критиками, с многими известными современниками. Непревзойденный комедиограф, мастер блестящих парадоксов, поклонник изящных искусств, способный неординарно мыслить, гениально писать, блестяще говорить, умел жить красиво и, по мнению света, – зашел слишком далеко… тем лишив себя забвения.
В серии «Искусство и действительность» мы представляем вниманию читателя сборник блестящих эссе великого денди и эстета Оскара Уайльда. В состав издания также входит теоретико-художественный очерк историка философии Дмитрия Хаустова «Уайльд, или Пустота взгляда», публикуемый впервые.
Широко известный роман классика английской литературы. Для Уайльда всякий человек погружен в реальный поток жизни, зависим от нее и меняется вместе с ней, совершая духовный и этический выбор и принимая ответственность за нее. Однако вот этой зависимости и ответственности и не хочет главный герой. Крушение, к которому приходит Дориан Грей, неотвратимо, как крушение человека, пытавшегося заменить реальность грезой и не оглядывающегося на общечеловеческие нормы. Для старшего школьного возраста.
«Портрет Дориана Грея» – самое знаменитое произведение Оскара Уайльда, единственный его роман, вызвавший в свое время шквал негативных оценок и тем не менее имевший невероятный успех. Главный герой романа, красавец Дориан, – фигура двойственная, неоднозначная. Тонкий эстет и романтик становится безжалостным преступником. Попытка сохранить свою необычайную красоту и молодость оборачивается провалом. Вместо героя стареет его портрет – но это не может продолжаться вечно, и смерть Дориана расставляет все по своим местам. Роман Оскара Уайльда продолжает быть очень актуальным и сегодня – разве погоня за вечной молодостью порой не оборачивается потерей своего истинного лица?
Самое знаменитое произведение Оскара Уайльда, которое было экранизировано более 30 раз. Скандальный роман, вызвавший бурю негодования и осуждения у современников писателя, но также имевший ошеломительный успех. История юноши, продавшего душу в обмен на вечную молодость. Рассказ об эстете, искавшем красоту и любовь, а нашедшем дорогу в ад.
В книге собраны популярные зарубежные сказки. На этих сказках было воспитано не одно поколение детей. Ведь именно сказки помогают учить детей добру, справедливости, честности. Красочные иллюстрации на каждом развороте. Пересказ Леонида Яхнина.
В комплекте из книги и аудиофайлов вы найдете неадаптированный текст и русский перевод истории о «замке с призраком», рассказанной «мастером парадокса» Оскаром Уайльдом с неподражаемым юмором. Блестящий слог и неповторимый стиль автора не только подарят радость от чтения, но и помогут вам улучшить свой английский. Параллельный перевод на русский поможет вам справиться с самой мудреной игрой слов. На диске вы можете прослушать повесть в исполнении англоязычного и русского дикторов. Читая и слушая повесть в оригинале, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете повысить уровень восприятия иностранной речи на слух. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. Составление упражнений, словаря и комментариев Е. Карпенко.