Мартин Эмис
Список книг автора Мартин ЭмисЗона интересов
Экстраординарный роман от классика современной английской литературы Мартина Эмиса. «Кафкианская комедия про Холокост», как определил один из британских критиков, абсурдистский и ошеломительный портрет жизни и любви в концлагере. В книге три главных героя: гротескный и даже комичный комендант Освенцима Пауль Долль, офицер из того же концлагеря Гело Томсен и еврей-заключенный Захариас Шмуль. Томсен влюбляется в Ханну, жену коменданта, а Шмуль готов на убийство или самоубийство ради спасения своей жены, попавшей в лапы нацистов. Концлагерный быт переплетается с великосветскими вечеринками, а офицерские интриги и мелодрама – с кромешным ужасом Второй мировой. «Зона интересов» – многогранная книга. Это и история любви в крайне неромантической обстановке, и трагедия миллионов убитых людей, и антивоенная сатира, и повесть о противоречивой человеческой душе и банальности зла. Роман был признан лучшей книгой года по версии Time, NPR, The Village Voice, The Miami Herald, Financial Times, Minneapolis Star Tribune, BookRiot. Экранизация романа Мартина Эмиса получила сразу две премии «Оскар», а автор по страшной иронии судьбы умер в день премьеры фильма. Аудиоверсию «Зоны интересов» исполнили три ярких характерных актера: Кирилл Радциг, Александр Гаврилин и Григорий Перель. Отзывы прессы: «Мелодраматизм и обманчивая легкость сюжета служат Эмису лишь средством, позволяющим ярче высветить абсурдность и трагизм ситуации и, на время усыпив бдительность читателя, в конечном счете высечь из него искру по-настоящему глубокого сопереживания» , – Галина Юзефович «Роман, раздвигающий этические рамки в своих попытках вообразить невообразимое» , – The Guardian «Демонстрация литературной виртуозности, потрясающее погружение в глубины человеческой морали и аморальности» , – Ричард Форд Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань. © Martin Amis, 2014 © Сергей Ильин, перевод, 2016 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2016 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2024 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Нічний потяг
Я – детектив Майк Хуліген. І я хотіла б розповісти вам про найважчу з усіх своїх справ. Усе почалося з дзвінка колеги, який повідомив, що виявлено тіло Дженніфер, доньки полковника поліції. Я знала її змалку – а тепер чула про її самогубство. Так, щаслива, успішна, заможна, красива дівчина пустила собі кулю в рот. Жахливо, подумаєте ви? Ні. Жахливо те, чому вона це зробила… Обережно! Ненормативна лексика!
Стріла часу, або Природа злочину
Уявіть, що життя починається… зі смерті. Молодість настає після старості. Прощання передує зустрічі. Абсурд? Ні, історія лікаря Тода Френдлі, що розгортається у зворотному напрямку: від смерті на лікарняному ліжку десь у США до нацистських концтаборів у Європі, невблаганно наближаючись до наймасштабнішого злочину Другої світової – Голокосту. От-от попіл перетвориться на людей і найжахливіший кошмар лікаря Френдлі стане реальністю. Чоловік у чорних чоботах і білому халаті… Мільйони невинних жертв… Моторошне передчуття майбутнього й усвідомлення того, що нічого не можна змінити… Обережно! Ненормативна лексика!
Зона интересов
Новый роман корифея английской литературы Мартина Эмиса в Великобритании назвали «лучшей книгой за 25 лет от одного из великих английских писателей». «Кафкианская комедия про Холокост», как определил один из британских критиков, разворачивает абсурдистское полотно нацистских будней. Страшный концлагерный быт перемешан с великосветскими вечеринками, офицеры вовлекают в свои интриги заключенных, любовные похождения переплетаются с детективными коллизиями. Кромешный ужас переложен шутками и сердечным томлением. Мартин Эмис привносит в разговор об ужасах Второй мировой интонации и оттенки, никогда прежде не звучавшие в подобном контексте. «Зона интересов» – это одновременно и любовный роман, и антивоенная сатира в лучших традициях «Бравого солдата Швейка», изощренная литературная симфония. Мелодраматизм и обманчивая легкость сюжета служат Эмису лишь средством, позволяющим ярче высветить абсурдность и трагизм ситуации и, на время усыпив бдительность читателя, в конечном счете высечь в нем искру по-настоящему глубокого сопереживания.