Andersen Hans Christian
Список книг автора Andersen Hans ChristianThe Little Mermaid
"The Little Mermaid" by Hans Christian Andersen, David Soldi and illustrated by Ivan Bilibin.
Die kleine Seejungfrau
«Die kleine Seejungfrau» von Hans Christian Andersens, Julius Reuscher und Ivan Bilibin.
La Petite Sirène
«La Petite Sirène» de Hans-Christian Andersen, David Soldi et illustré par Ivan Bilibine.
La Sirenetta
«La Sirenetta» di Hans Christian Andersen, Maria Pezzé-Pascolato, illustrata dal Ivan Bilibin.
La Petite Poucette
La Petite Poucette est l’histoire d’une minuscule petite fille qui se verra confrontée à des obstacles très au dessus de sa dimension.
Die Schneekönigin
«Die Schneekönigin» von Hans Christian Andersen, Julius Reuscher und Boris Diodorov.
Däumelinchen
Eine Frau wünscht sich ein Kind, und bittet dafür eine alte Hexe um Hilfe. Sie erhält von ihr ein magisches Gerstenkorn, das sie in einem Blumentopf anpflanzt. Daraus wächst eine Blume, in deren Blüte sich ein kleines Mädchen findet, das nicht länger als ein Daumen ist und darum Däumelinchen genannt wird.
Little Tiny or Thumbelina
The childless woman on the advice of the sorceress raised from seed in a tulip girl inch rise – Thumbelina. Cradle for it was the nutshell, the boat – a tulip petal in a dish with water and flowers, where the girl was swimming and singing. One night it stole the toad to make the bride for his son's outrageous.