Андрей Дехтярев
Список книг автора Андрей ДехтяревПортугальский язык: как заговорить за 45 дней
"Португальский за 45 дней" – это революционный самоучитель, созданный специально для тех, кто хочет быстро и эффективно освоить основы бразильского португальского. Курс основан на частотном подходе: вместо зубрёжки грамматики и словарей вы изучаете только то, что действительно используется в реальной повседневной речи. Учебник охватывает 200 самых употребимых слов и 25 ключевых глагольных форм, позволяя вам с первых дней строить настоящие предложения и понимать, что говорят вокруг. Каждый из 45 мини-уроков фокусируется на одном глаголе и нескольких новых словах, развивая навыки через диалог, словарь, объяснение грамматики «на пальцах» и упражнения с ответами. Особенности учебника: Основан на реальной лингвистической статистике Простая структура: один день – один урок Все диалоги сопровождаются TTS-ссылками (прослушивание) Мини-грамматика только того, что реально используется Упражнения без перегруза, с повторением ключевого материала
Дети Паганеля: путь от испанского к португальскому языку
Этот учебник предназначен для русскоязычных студентов, уже владеющих испанским и желающих быстро освоить бразильский португальский. В отличие от традиционных методик, учебник строится на принципе контрастивного анализа, выявляя сходства и различия между испанским и португальским, что позволяет ускорить процесс изучения. Книга охватывает грамматику, лексику и узус, используя наглядные таблицы для облегчения перехода между языками. Структура уроков построена от простого к сложному: сначала рассматриваются сходства, а затем акцент делается на наиболее значимые различия, такие как порядок слов, использование местоимений, управление предлогов, сложные времена и особенности сослагательного наклонения.
Учебник делового португальского языка Бразилии. 2-й том
Эта книга – вторая из серии книг Автора о бразильском варианте португальского языка. Она предназначена для читателей, уже владеющих португальским языком на довольно высоком уровне (С1-С2) и желающих получить практические навыки в применении современного делового языка Бразилии. Основная цель данного учебника практическая – подготовка читателя к работе в бразильских предприятиях и организациях. При этом, широта охвата учебником тем такова, что уровень этой работы может быть любым – от начальных ступеней карьеры до высших руководителей крупной компании. Соответственно этим уровням выстроена и сложность уроков учебника. В нем есть и самые простые темы, доступные начинающим, и весьма сложные, требующие от читателя весьма серьезной проработки материала и наличия определенных фоновых знаний.
Учебник уругвайского варианта испанского языка
Этот учебник разработан для тех, кто хочет освоить уругвайский вариант испанского языка – живой, естественный и насыщенный особенностями местной речи. Постепенное усложнение материала, реальные диалоги, акцент на уругваизмы и бытовые ситуации помогут уверенно понимать и говорить так, как это делают сами уругвайцы. Курс включает подробные словари, упражнения с ответами и культурные комментарии, раскрывающие особенности общения в Уругвае. Учебник идеально подходит для самостоятельного изучения или как дополнительный материал к основным курсам испанского языка.
Russo descomplicado: aprenda russo sozinho!
Этот учебник создан специально для бразильцев, начинающих изучение русского языка. Материал изложен простым и понятным языком, с акцентом на особенности, которые вызывают наибольшие трудности у португалоязычных учеников. Постепенное введение новых тем, ясные объяснения грамматики, сопоставление с португальским языком, а также многочисленные упражнения с ответами делают процесс обучения лёгким и эффективным. В учебнике предусмотрены практические задания, тренировка произношения через TTS-ссылки и внимательное освоение наиболее частотной лексики, необходимой для повседневного общения. Идеальный выбор для самостоятельного изучения или работы с преподавателем.
Учебник делового португальского языка Бразилии. 1-й том
Эта книга – первая из серии книг Автора о бразильском варианте португальского языка. Она предназначена для читателей, уже владеющих португальским языком на довольно высоком уровне (С1-С2) и желающих получить практические навыки в применении современного делового языка Бразилии. Основная цель данного учебника практическая – подготовка читателя к работе в бразильских предприятиях и организациях. При этом, широта охвата учебником тем такова, что уровень этой работы может быть любым – от начальных ступеней карьеры до высших руководителей крупной компании. Соответственно этим уровням выстроена и сложность уроков учебника. В нем есть и самые простые темы, доступные начинающим, и весьма сложные, требующие от читателя весьма серьезной проработки материала и наличия определенных фоновых знаний.
Полное пособие по сдаче теста португальского языка CELPE-Bras
Добро пожаловать в учебник по подготовке к экзамену CELPE-Bras! Этот экзамен является официальным сертификатом, подтверждающим уровень владения португальским языком как иностранным и признанным Министерством образования Бразилии. Успешное его прохождение открывает двери для учебы, работы и проживания в Бразилии. В этом учебнике вы найдете все необходимое для систематической подготовки к экзамену. Материалы организованы в логической последовательности, охватывая основные аспекты экзамена: аудирование, чтение, письмо и говорение. Каждая глава включает практические задания, направленные на развитие ключевых языковых навыков. Учебник содержит: • Подробное объяснение структуры экзамена и критериев оценки; • Разнообразные упражнения, приближенные к реальным заданиям CELPE-Bras; • Советы и стратегии, помогающие успешно справиться с каждым видом заданий; • Примеры письменных и устных ответов с комментариями; • Практику с аутентичными материалами для улучшения языковой интуиции.