Речной поселок готовится к торговому сезону, а учительница готовится забыть о своих подопечных до следующего года. Небольшая вспышка гнева под конец учебного года… но это ничего страшного, это бывает от усталости и раздражения. Но Арна не впервые видит страшную черную воду… а вот кое-кто увидит ее в последний раз.
Путешествие к свободе остановило их в старом страшном доме, в точности как из старых сказок. И ночью в него пришел ужас – точно как в старых сказках. Выжившие с утра отправились в погоню, оставив ее совсем одну. Одна девушка, один дом и один кошмар, который может повториться в любой момент.
Деревенский парень по имени Сарн становится помощником архимага. Он обошел десяток соперников, хотя ничего не умеет и ничего не знает… но у этого всего есть причина. Ненавистный отец, отец неизвестный, отец, который желает искупаться в крови…
Обычное преступление в глухой деревне возвращает Яна Дитмара, государственного мага высшей категории, героя и спасителя, к страшным событиям далекой молодости. Сможет ли он исправить ошибки?