Пенелопа Дельта
Список книг автора Пенелопа ДельтаБуян
Не совсем детская книга греческой писательницы Пенелопы Дельты – читатель столкнется как с милыми проказами собаки так и с ее ужасными поступками, а также с жестокими подробностями греческой войны за освобождение Македонии. Данное издание подготовлено на русском впервые без сокращений и купюр.
Озорник Антонис
ΤρελαντώνηςСамая популярная книга греческой писательницы Пенелопы Дельты.Главным героем изображен ее брат, Антонис Бенакис, ставший впоследствии знаменитым коллекционером искусства и основателем музея Бенаки в Афинах. Книга написана в 1932 году, действие происходит в 1882 году.Перевод с греческого – Александр МуцкоПеревод по изданию: ύψιλον/βιβλία, 1991
Пират. История фокстерьера, рассказанная им самим
Эта книга была впервые опубликована в Греции в 1935 году и полюбилась читателям всех возрастов, ее легко могут прочитать дети от 9 лет, и подростки, и взрослые. Пенелопа Дельта (1874–1941) принадлежит к числу писателей-классиков, которым удалось вложить в свои произведения множество универсальных и неподвластных времени смыслов и посланий, адресованных, на первый взгляд, детям. Книга написана превосходно, просто и с чувством, в ней мастерски сочетаются подлинные эмоции с оригинальным юмором. Эта история трогает до самого сердца и обогащает человеческую душу, даже если ее рассказывает милое и озорное четвероногое – очень правдоподобно и бесконечно трогательно. На русском языке книга выходит впервые.