Они – два лучших офицера, отправленные с тайным заданием поймать Честера, главную фигуру незаконных ночных гонок. Один – родовитый аристократ, второй – поднялся с самых низов. Безупречные цепные псы, не знающие провалов. Но только вот и Честер на так прост. Он уже не раз играл с подобными собачками, оставляя последних с носом. Как он станет действовать на этот раз? И причём здесь тихая и незаметная аристократка? Почему, все, что связано с Честером, так или иначе качается и её?
Главная героиня живёт в городе под куполом, население которого делится на светлых и тёмных. Первые обладают всеми благами и живут в центре, вторые же – кроме того, что довольствуются остатками, вынуждены защищать город от постоянных внешних атак. Живя среди светлых, девушка и не могла подумать, что в ней откроется тёмный дар и её вышвырнут на периферию. Как цыплёнок, толком не знавший жизни, будет искать своё место в другом мире под нависшей постоянной угрозой жизни.
Они – два лучших офицера, отправленные с тайным заданием поймать Честера, главную фигуру незаконных ночных гонок. Один – родовитый аристократ, второй – поднялся с самых низов. Безупречные цепные псы, не знающие провалов. Но только вот и Честер на так прост. Он уже не раз играл с подобными собачками, оставляя последних с носом. Как он станет действовать на этот раз? И причём здесь тихая и незаметная аристократка? Почему, все, что связано с Честером, так или иначе качается и её?