Слава Герович

Список книг автора Слава Герович



    Поэтические вольности. Стихи и переводы

    Слава Герович

    Музыкальность, вариации ритма, игра аллитераций отличают стихи Геровича. Автор играет и с традиционным стихом, и с белым, и с формами других цветов. Беззащитная искренность, самоирония, фантазии памяти… Эти стихи дышат. Во вторую книгу автора вошел цикл «Летняя любовь», стихи 2014—2016 годов, переводы из Бродского (с английского) и Цветаевой (с французского), переводы джазовыx песен, французского шансона и бразильской босановы, а также шуточные стихи.

    Игра в слова. Русская и английская поэзия

    Слава Герович

    Сборник лирических, иронических и слегка философических стихов включает вариации и аллюзии на темы Гомера, Пушкина, Пастернака, Мандельштама, Набокова, Бродского и Окуджавы, переводы из Шекспира и Тракля и несколько стихотворений на английском языке.